Traduction de «hebben een groots interieur in combinatie » (Néerlandais → Allemand) :

De mooi gerestaureerde kamers van het hotel hebben een groots interieur in combinatie met moderne gemakken, zoals airconditioning en een televisie.
Die wunderschön restaurierten Zimmer verbinden ein beeindruckendes Interieur mit modernen Annehmlichkeiten wie einer Klimaanlage und einem TV.

De kamers hebben een modern interieur in combinatie met een Balinese stijl.
Die Zimmer vereinen ein modernes Interieur mit balinesischem Stil, sind voll klimatisiert und verfügen über einen Flachbild-Sat-TV.

De 5-sterrenvilla's hebben een groot interieur met veel leefruimte, voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders en een dvd-speler.
Die 5-Sterne-Villen verfügen über ein geräumiges Interieur mit einem großen Wohnbereich mit einem Flachbild-Kabel-TV und einem DVD-Player.

De kamers en-suites van het Maritim Hotel Stuttgart zijn extra groot en hebben een beige interieur met luxe meubelen.
Die Zimmer und Suiten im Maritim Hotel Stuttgart sind sehr geräumig und verfügen über eine beigefarbene Ausstattung mit luxuriösen Möbeln.

Ze hebben een eenvoudig interieur, een groot raam en de eigen badkamer is uitgerust met gratis toiletartikelen.
Sie bieten eine zweckmäßige Grundausstattung, ein großes Fenster und ein eigenes Badezimmer mit kostenlosen Pflegeprodukten.

De kamers van Villa Opera Drouot hebben moderne faciliteiten in combinatie met uitgekiend interieur, en bieden een gezellige en royale leefruimte met veel natuurlijke lichtinval.
Die Zimmer in der Villa Opéra Drouot, in der eine Reihe moderner Einrichtungen mit der äußerst sorgfältigen Gestaltung harmonieren, erwarten Sie mit gemütlichen, verschwenderisch eingerichteten und von Tageslicht durchfluteten Wohnbereichen.

Het Apartment Soul of the Town biedt accommodaties op verschillende locaties binnen 200 meter van de door UNESCO beschermde oude binnenstad van Dubrovnik. De appartementen hebben interieurs met een combinatie van ornamentele steen en lambrisering.
Die Unterkünfte des Apartment Soul of the Town begrüßen Sie an unterschiedlichen Standorten, die maximal 200 m von der UNESCO-geschützten Altstadt von Dubrovnik entfernt liegen. Die Apartments sind mit steinernen Ornamenten und Holzpaneelen gestaltet.

De kamers van Hotel Mortensen hebben hoge plafonds en het interieur is een combinatie van klassiek en modern.
Die Zimmer im Mortensen Hotel, die mit ihren hohen Decken beeindrucken, verbinden klassische und moderne Designelemente.

Apartments Ana Wellness biedt appartementen met een ruim interieur, een open keuken en een groot balkon. Gasten hebben gratis toegang tot een 300 m² grote wellnessruimte met een binnenzwembad, sauna's en een hot tub.
Das Apartments Ana Wellness verfügt über einen 300 m² großen Wellnessbereich mit einem Innenpool, Saunen und einem Whirlpool. Es erwarten Sie geräumige Unterkünfte mit einer Küche mit offenem Schnitt und großen Balkonen.