Vertaling van "hebben een geheel eigen " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers van Hôtel Régent Petite France Spa hebben een geheel eigen karakter en beschikken over designmeubilair en een eigen badkamer.
Jedes der individuell gestalteten Zimmer im Hotel Regent Petite France Spa ist mit einem eigenen Bad sowie Designermöbeln ausgestattet.

Alle kamers en villa's vn het Aegean Wave hebben een geheel eigen karakter.
Alle Zimmer und Villen im Aegean Wave wurden individuell eingerichtet.

Alle kamers van het Cape Heritage Hotel hebben een geheel eigen karakter en sfeer.
Jedes Zimmer im Cape Heritage Hotel hat eigenen Charakter und Atmosphäre.

Het hotel heeft een geheel eigen karakter en een vriendelijke sfeer. Béziers ligt ten zuidwesten van Montpellier en 14 kilometer van de Middelandse Zee. Het stadje ligt op een heuvel met uitzicht op de rivier de Orb, waar de rivier samengaat met het Canal du Midi.
Es liegt südwestlich von Montpellier und 14 km vom Meer entfernt, auf einem Hügel mit Blick über denn Fluss Orb, wo er in den Canal du Midi einmündet.

Het hotel is onderdeel van de Kyriad-groep, maar heeft een geheel eigen karakter. Kom tot rust dankzij de ontspannen atmosfeer en geniet van de prachtige omgeving.
Das Hotel gehört zur Kyriad-Gruppe, besticht durch seinen einzigartigen Charakter und ist ein idealer Ausgangspunkt für Erkundungstouren durch die wunderschöne Umgebung.

Zij bereiden traditionele Siciliaanse en nationale gerechten op geheel eigen wijze, zodat u heerlijk zult dineren.
Genießen Sie deren Interpretation traditioneller sizilianischer und nationaler Gerichte.

Elk appartement of studio heeft een geheel eigen persoonlijkheid, een zee aan ruimte en een compleet ingerichte keuken, waardoor een ideaal thuis weg van huis wordt gecreëerd.
Die Apartments und Studios sind individuell gestaltet und bieten viel Platz und eine gut ausgestattete Küche, weshalb Sie sich hier wie zu Hause fühlen können.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer, en anderen hebben een externe eigen badkamer met een douche.
Einige Zimmer bieten ein eigenes Bad, andere sind mit einem separaten eigenen Bad mit Dusche ausgestattet.

Ze hebben allemaal een eigen badkamer met douche en gratis WiFi, en sommige hebben een eigen balkon.
Sie verfügen alle über ein eigenes Bad mit einer Dusche sowie kostenloses WLAN und einige bieten zudem einen eigenen Balkon.

De meeste kamers hebben uitzicht op zee en sommige kamers hebben ook een eigen terras, een bubbelbad, een hot tub en een eigen hammam.
Die meisten Zimmer bieten Meerblick und einige Zimmer besitzen zudem eine eigene Terrasse, eine Whirlpool-Badewanne, einen Whirlpool und ein eigenes Hamam.