Traduction de «hebben een gedeelde eigen » (Néerlandais → Allemand) :

De tweepersoonskamer heeft een eigen badkamer, en de slaapzalen hebben een gedeelde eigen badkamer.
Das Doppelzimmer umfasst ein eigenes Bad. Die Mehrbettzimmer bieten ein eigenes Gemeinschaftsbad.

De slaapzalen zijn bestemd voor gasten jonger dan 40 jaar en hebben een gedeelde, eigen of externe badkamer.
Die Schlafsäle sind für Personen unter 40 Jahren reserviert und bieten ein eigenes oder externes Gemeinschaftsbad.

Sommige hebben een gedeelde badkamer, andere hebben een eigen keuken, een eigen badkamer en een zitgedeelte.
Einige Zimmer verfügen über ein Gemeinschaftsbad, andere über eine eigene Küche, ein Bad und einen Sitzbereich.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer. Andere kamers hebben een gedeelde badkamer, maar wel een eigen wastafel.
Einige Zimmer sind mit einem eigenen Bad ausgestattet, während andere über ein eigenes Waschbecken verfügen und ein Gemeinschaftsbad nutzen.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer, en de kamers met een gedeelde badkamer hebben wel een eigen wastafel.
Einige Zimmer verfügen über ein eigenes Bad und die Zimmer mit Zugang zu einem Gemeinschaftsbad besitzen ein Waschbecken auf dem Zimmer.

Ze hebben allemaal een individueel kleurthema. Sommige kamers hebben een eigen balkon en weer andere hebben een gedeelde badkamer.
Alle Zimmer sind in unterschiedlichen Farbtönen gehalten, einige verfügen über einen eigenen Balkon und manche bieten Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

Ze hebben of een eigen, of een gedeelde badkamer, die dan gedeeld wordt met 1 andere kamer.
Die Zimmer besitzen entweder ein eigenes Bad oder teilen sich ein Bad mit 1 anderem Zimmer.

De slaapzalen hebben een gedeelde badkamer en de privékamers zijn voorzien van een eigen of een gedeelde badkamer.
In den Schlafsälen nutzen Sie Gemeinschaftsbäder und in den privaten Zimmern ein eigenes Bad oder ein Gemeinschaftsbad.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer. Alle kamers hebben een gedeeld toilet.
Einige Zimmer verfügen über ein eigenes Bad und zur Ausstattung aller Zimmer gehört ein Gemeinschafts-WC.

De slaapzalen hebben een gedeelde badkamer en toiletten en de privékamers hebben een eigen badkamer met douche.
Die Schlafsäle bieten Zugang zu einem Gemeinschaftsbad -und WC. Die Privatzimmer bieten ein eigenes Bad mit einer Dusche.