Traduction de «hebben een frisse inrichting en dito meubilair » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van het Park View hebben een frisse inrichting en dito meubilair, een aan de muur gemonteerde flatscreen-tv, een gratis dienblad met drankjes en gratis WiFi.
Jedes der Zimmer im Park View verfügt über ein frisches Dekor und Mobiliar, einen an der Wand angebrachten Flachbild-TV, ein Tablett mit kostenfreien Getränken und kostenfreies WLAN.

De kamers van Hostal la Campana hebben een frisse inrichting en houten meubilair.
Die Zimmer im Hostal La Campana erwarten Sie mit frischem Dekor und Holzmöbeln.

De ruime kamers hebben een frisse inrichting die zal bijdragen aan het plezier van uw verblijf.
Unsere geräumigen, hellen Zimmer verschönern Ihren Aufenthalt.

De kamers en studio's van Niki Savvas hebben een frisse inrichting met tegelvloeren en plafonds met witte balken.
Die hellen Zimmer und Studios der Unterkunft Niki Savvas verfügen über Fliesenböden und weiße Holzbalkendecken.

De kamers hebben een frisse inrichting, een minibar en een eigen badkamer.
Die hell gestalteten Zimmer verfügen über eine Minibar und ein eigenes Badezimmer.

De kamers hebben een frisse inrichting, licht beddengoed en donkerhouten meubels.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer bestechen durch ihr frisches Dekor, die helle Bettwäsche und die dunklen Holzmöbel.

De kamers in Hotel Han hebben een frisse inrichting met kleurrijke bedspreien en kussens.
Eine helle Einrichtung mit farbenfrohen Tagesdecken und Kissen empfängt Sie in den Zimmern des Hotel Han.

Ze hebben een frisse inrichting en zijn voorzien van kabel-tv, gratis WiFi en een prachtig uitzicht.
Alle Zimmer sind freundlich eingerichtet und verfügen über Kabel-TV, kostenloses WLAN und eine herrliche Aussicht.

Alle kamers en-suites hebben een strakke inrichting en elegant meubilair.
Alle Zimmer und Suiten verfügen über ein schnittiges Dekor und elegante Möbel.

De kamers van het Warmiński hebben een traditionele inrichting met houten meubilair in warme kleuren.
Die in warmen Farbtönen gehaltenen Zimmer im Warmiński sind traditionell mit Holzmöbeln eingerichtet.