Traduction de «hebben een fris en vrolijk » (Néerlandais → Allemand) :

Alle ruime split-level kamers hebben een fris en vrolijk interieur. Elke kamer biedt een flatscreen-tv met kabelzenders, een comfortabele bank en een eigen balkon.
Die geräumigen Zimmer sind auf 2 Ebenen aufgeteilt und bieten ein fröhliches, helles Interieur. Zur Ausstattung gehören jeweils ein Flachbild-Kabel-TV, ein eigener Balkon, ein bequemes Sofa sowie ein Kühlschrank.

De ruime, gezellige kamers van Hotel Tiffany zijn fris en vrolijk. Er zijn kamers beschikbaar voor maximaal 4 personen.
Die geräumigen, großen Zimmer im Hotel Tiffany empfangen Sie mit einem hellen und freundlichen Interieur. Zudem bietet das Haus auch Zimmer für bis zu 4 Personen.

De kamers van het Refugio Del Pirata hebben een eenvoudige, maar vrolijke inrichting met bruine tegelvloeren en blauw en geel beddengoed.
Die Zimmer im Refugio del Pirata haben ein einfaches, aber freundliches Interieur mit braunem Fliesenboden und blau- gelber Bettwäsche.

Alle kamers van het Ancient House Resort hebben een fris, licht interieur.
Alle Zimmer im Ancient House Resort verfügen über ein frisches, helles Dekor.

Alle kamers van Hotel Sea Sand hebben een fris interieur met tegelvloeren.
Die Zimmer im Hotel Sea and Sand sind alle mit neuer Einrichtung und Fliesenböden ausgestattet.

Alle moderne kamers van het Hotel Gasthof Adler hebben een fris design en satelliet-tv.
Jedes der modernen Zimmer im Hotel Gasthof Adler verfügt über ein helles Design und einen Sat-TV.

Alle kamers van het Årstaberg hebben een fris Skandinavisch design, een kabeltelevisie en een eigen badkamer met een douche.
Die Zimmer im Hotell Årstaberg verfügen über ein modernes, skandinavisches Design, Kabel-TV und ein eigenes Bad mit einer Dusche.

De accommodaties van Grettisborg Apartments hebben een fris interieur en bieden een keuken die is uitgerust met een magnetron, een elektrische kookplaat en een vaatwasser.
Die in einem frischen Stil gestalteten Grettisborg Apartments verfügen über eine Küche mit einer Mikrowelle, einem Elektroherd und einem Geschirrspüler.

De lichte kamers hebben een fris, eenvoudig design en parketvloeren.
Die freundlich eingerichteten Zimmer verfügen über ein frisches, schlichtes Design und Parkettböden.

Op slechts 800 meter afstand ligt de veerhaven Vinpearl. De afstand naar de internationale luchthaven van Nha Trang bedraagt 22 km. Alle kamers hebben een fris en smaakvol interieur.
Vom Fährableger Vinpearl trennen Sie nur 800 m und vom internationalen Flughafen Nha Trang 22 km. Die Zimmer sind geschmackvoll eingerichtet und hell.