Traduction de «hebben een europese inrichting met pluche beddengoed » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Al Fanar Palace Hotel hebben een Europese inrichting met pluche beddengoed en houten meubilair.
Die Zimmer im Al Fanar Palace Hotel sind im europäischen Stil eingerichtet und bestechen mit hochwertiger Bettwäsche sowie Holzmöbeln.

De stijlvolle kamers zijn gevestigd in een Victoriaans herenhuis en hebben een luxe inrichting en designer beddengoed. Alle kamers hebben een eigen badkamer en een flatscreen-tv met meerdere kanalen.
In diesem viktorianischen Stadthaus erwarten Sie elegante Zimmer mit einem prachtvollen Dekor und Designerbettwäsche. Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Bad und einen Flachbild-TV mit mehreren Kanälen.

De kamers hebben een Europese inrichting. Sommigen beschikken over vloerverwarming.
Die Zimmer sind im europäischen Dekor gehalten und einige Zimmer verfügen über Fußbodenheizung.

De stijlvolle kamers van het hotel hebben een Europese inrichting en beschikken over veel natuurlijke lichtinval.
Die elegant eingerichteten Zimmer des Hotels verfügen über eine europäische Inneneinrichtung und viel Tageslicht.

De ruime kamers hebben een Europese inrichting met antiek Italiaanse meubels en bieden uitzicht op de oceaan. De kamers beschikken over een zitgedeelte met een bank, een houten bureau en een grote, marmeren badkamer met een ligbad.
Die geräumigen Zimmer im europäischen Stil sind mit antiken italienischen Möbeln ausgestattet und bieten Meerblick, eine Sitzecke mit Sofa, einen Holzschreibtisch und ein großes Marmorbad mit Badewanne.

De ruime kamers van het Golden Arrow Lakeside Resort hebben een traditionele inrichting met luxe beddengoed en houten meubels.
Die geräumigen Zimmer im Golden Arrow Lakeside Resort sind traditionell eingerichtet und verfügen über komfortable Betten und Holzmöbel.

Alle kamers hebben een elegante inrichting met luxe beddengoed en een comfortabele zithoek.
Alle Zimmer erwarten Sie mit einer eleganten Ausstattung und einem gemütlichen Sitzbereich sowie luxuriöser Bettwäsche.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben een smaakvolle inrichting met wit beddengoed en warme verlichting.
Die klimatisierten Zimmer im O Pescador bestechen durch ihre stimmungsvolle Beleuchtung und geschmackvolle Gestaltung mit weißer Bettwäsche.

De lichte kamers van het Biss Inn Hotel hebben een eigentijdse inrichting met kleurrijk beddengoed.
Alle Zimmer sind klimatisiert. Im Biss Inn Hotel wohnen Sie in hellen Zimmern mit moderner Einrichtung und farbenfroher Bettwäsche.

De boetiekkamers hebben een prachtige inrichting met luxe beddengoed en moderne prints.
Die Boutique-Zimmer sind mit luxuriöser Bettwäsche und modernen Drucken aufwendig eingerichtet.