Vertaling van "hebben een eigentijdse inrichting en airconditioning " (Nederlands → Duits) :

De lichte, ruime kamers van Silken Concordia hebben een eigentijdse inrichting en airconditioning.
Die hellen, geräumigen Zimmer im Silken Concordia sind modern eingerichtet und klimatisiert.

De kamers hebben een eigentijdse inrichting en airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer sind modern gestaltet.

De kamers hebben een eigentijdse inrichting en zijn voorzien van airconditioning, koffie- en theefaciliteiten en een minibar.
Die modern gestalteten, klimatisierten Zimmer bieten Ihnen Kaffee- und Teezubehör sowie eine Minibar.

De kamers hebben een eigentijdse inrichting en beschikken over een lcd-tv met kabelzenders, een minibar en airconditioning.
In den modern eingerichteten, klimatisierten Zimmern finden Sie einen LCD-Kabel-TV und eine Minibar vor.

De kamers van het Citin Hotel hebben een eigentijdse inrichting, airconditioning en beschikken over een eigen badkamer met warme en koude douchefaciliteiten.
Die modern eingerichteten, klimatisierten Zimmer im Citin Hotel Masjid Jamek bieten ein eigenes Bad mit Kalt-/Warmwasserdusche.

De kamers hebben een eigentijdse inrichting met modern meubilair, en zijn voorzien van zowel verwarming als airconditioning.
Die Zimmer sind von modernem Design und Mobiliar geprägt und bieten eine Heizung und eine Klimaanlage.

De kamers van het Giovina hebben een eigentijdse inrichting met witgekalkte muren en licht houten meubilair. Elke kamer is voorzien van een lcd-televisie, airconditioning en een eigen badkamer.
Die modern gestalteten Zimmer im Giovina bieten weiß getünchte Wände und helle Holzmöbel.

De lichte, ruime appartementen en-suites beschikken over airconditioning en hebben een eigentijdse inrichting met een kleurrijke afwerking.
Jedes der hellen, geräumigen Apartments und Suiten im Madrid SmartRentals Chueca ist klimatisiert und modernen Möbeln sowie farbenfrohen Oberflächen eingerichtet.

De kamers hebben een eigentijdse inrichting en zijn voorzien van een lcd-kabel-tv, airconditioning, een minibar en een bureau.
Die klimatisierten Zimmer bestechen durch einen LCD-Kabel-TV, eine Minibar, einen Schreibtisch sowie eine moderne Einrichtung.

Alle kamers en-suites zijn geluiddicht en hebben een eigentijdse inrichting met designmeubilair. Ze beschikken over een flatscreen-tv met satellietkanalen, een minibar, een iPod-dock, een kluisje en airconditioning die kan koelen of verwarmen.
Die schallisolierten Zimmer und Suiten sind im zeitgenössischen Stil dekoriert und mit Designer-Möbeln eingerichtet. Sie verfügen über einen Flachbild-TV mit Sat-Kanälen, eine Minibar, eine iPod-Dockingstation, einen Safe und eine umschaltbare Klimaanlage.