Traduction de «hebben een eigen terras en anderen » (Néerlandais → Allemand) :

Sommigen kamers hebben een eigen terras en anderen hebben uitzicht op het meer, het zwembad en de woestijn.
Einige von ihnen verfügen über private Terrassen und andere haben Aussicht auf den See, den Pool und die Wüste.

De anderen appartementen hebben een eigen terras met uitzicht op het zwembad en de tuin.
Die anderen Apartments bieten eine private Terrasse mit Aussicht auf den Pool und Garten.

Sommige hebben een eigen badkamer, terwijl anderen beschikken over een terras en een gedeelde badkamer.
Einige bieten ein eigenes Bad, andere eine Terrasse und ein Gemeinschaftsbad.

Sommige kamers hebben ook een eigen terras en anderen kijken uit op de bergen van de Sierra Bermeja.
Einige Zimmer bieten eine private Terrasse, während Sie von anderen die Aussicht auf die Berge der Sierra Bermeja genießen.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer, en anderen hebben een externe eigen badkamer met een douche.
Einige Zimmer bieten ein eigenes Bad, andere sind mit einem separaten eigenen Bad mit Dusche ausgestattet.

Alle kamers zijn uniek ingericht en hebben een eigen terras en een eigen badkamer met een douche.
Alle Zimmer sind einzigartig eingerichtet und verfügen über eine eigene Terrasse sowie ein eigenes Bad mit einer Dusche. Die Suite ist geräumiger als die Zimmer.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer terwijl anderen een gedeelde badkamer hebben.
Einige Zimmer verfügen über ein eigenes Badezimmer, während andere sich ein Gemeinschaftsbad teilen.

Sommige huisjes hebben een eigen badkamer en anderen hebben gedeelde faciliteiten.
Einige Ferienhäuser besitzen ein eigenes Bad, andere bieten Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer en anderen hebben een gedeeld toilet op de gang.
Einige Zimmer bieten zudem ein eigenes Bad und in anderen Unterkünften nutzen Sie ein Gemeinschafts-WC auf dem Flur.

De spa in het hotel biedt eersteklas behandelingen en het hotel heeft een met Michelinsterren bekroond restaurant. De meeste accommodaties hebben een terras met een schitterend uitzicht op de stad Parijs en het hotel toont een uitbundige bloemenpracht. Veel kamers en-suites hebben een eigen terras met uitzicht op de stad Parijs.
Hier erleben Sie Luxus in der Stadt der Lichter auf ganz neuem Niveau. Die prunkvollen Zimmer und Suiten, viele davon mit eigener Terrasse mit Blick über Paris, sind mit einem interaktiven TV, einem CD-/DVD-Player, einer Bibliothek und WLAN ausgestattet.