Traduction de «terras en anderen » (Néerlandais → Allemand) :

Sommigen kamers hebben een eigen terras en anderen hebben uitzicht op het meer, het zwembad en de woestijn.
Einige von ihnen verfügen über private Terrassen und andere haben Aussicht auf den See, den Pool und die Wüste.

Sommige beschikken over een terras en anderen over een balkon.
Einige bieten eine Terrasse, während andere über einen Balkon verfügen.

De jongste hotelgasten kunnen zich vermaken in de speelzaal, terwijl de ouders ontspannen op het terras of anderen vergezellen in de biertuin.
Die jüngsten Hotelgäste können sich im Spielzimmer vergnügen, während sich die Eltern auf den Terrassen erholen oder im Biergarten entspannen.

Sommige kamers hebben een terras en anderen een balkon.
Einige Zimmer bieten Ihnen eine Terrasse und andere verfügen über einen Balkon.

Sommige kamers hebben ook een eigen terras en anderen kijken uit op de bergen van de Sierra Bermeja.
Einige Zimmer bieten eine private Terrasse, während Sie von anderen die Aussicht auf die Berge der Sierra Bermeja genießen.

Sommige kamers hebben een balkon, terwijl anderen een eigen terras en een bubbelbad hebben.
Einige der Zimmer haben einen Balkon, während andere über eine private Terrasse und einen Whirlpool verfügen.

Sommige appartementen hebben een terras met uitzicht op het Egyetem-plein, anderen zijn voorzien van grote, van muur tot muur reikende ramen.
Einige Apartments bieten Ihnen eine Terrasse mit Aussicht auf den Platz Egyetem tér, andere große, raumbreite Fenster.

Sommige zijn split-level en anderen hebben een tuin of uitzicht op zee vanaf het terras of balkon.
Einige Unterkünfte erstrecken sich über 2 Ebenen, während andere von ihrer Terrasse oder ihrem Balkon Garten- oder Meerblick bieten.

Sommige kamers hebben een eigen balkon, anderen delen een terras.
Einige Zimmer verfügen über einen eigenen Balkon, andere über Zugang zu einer gemeinschaftlich genutzten Terrasse.

Sommige kamers hebben een balkon of een terras, anderen bevinden zich in het bijgebouw aan zee.
Einige Zimmer bieten einen Balkon oder eine Terrasse und andere befinden sich in dem Nebengebäude am Meer.