Traduction de «hebben een eigen panoramisch balkon » (Néerlandais → Allemand) :

Ze zijn ruim en hebben een eigen, panoramisch balkon en een satelliettelevisie.
Die Zimmer sind geräumig und verfügen über Sat-TV sowie eigene Balkone mit Panoramablick.

De ruime kamers zijn goed ingericht en voorzien van een satelliet-tv, airconditioning en een marmeren badkamer. Sommige kamers hebben een eigen panoramisch balkon en golf- of Mille Miglia-thema's.
Einige Zimmer bestechen zudem durch einen eigenen Balkon mit Panoramablick und eine Einrichtung zum Thema Golf oder dem Autorennen Mille Miglia.

Alle kamers van het hotel Mistral hebben een eigen gemeubileerd balkon, waarvan sommige met een panoramisch uitzicht op de Golf van Egina.
Die Zimmer im Hotel Mistral verfügen alle über einen eigenen möblierten Balkon, teilweise mit Panoramablick auf den Saronischen Golf.

U kunt kiezen tussen een-, twee- en driepersoonskamers met traditionele houten vloeren. De meeste hebben een gemeubileerd, panoramisch balkon.
Zur Auswahl stehen Einzel-, Doppel- oder Dreibettzimmer. Die Zimmer sind mit einem traditionellen Holzboden und die meisten auch mit einem möblierten Balkon mit Panoramablick versehen.

Vele hebben ook een panoramisch balkon.
Viele der Zimmer bieten zusätzlich einen Balkon mit Panoramablick.

Sommige kamers hebben ook een panoramisch balkon met uitzicht op het uitgestrekte platteland of op de tuinen.
Zu einigen Zimmern gehört ein Panoramabalkon mit Blick auf den Garten oder das grüne Umland.

Residence Carin ligt op een steenworp afstand van de belangrijkste skiliften van Selva di Val Gardena en biedt appartementen in alpine stijl met een eigen panoramisch balkon.
Die Residence Carin begrüßt Sie ein paar Schritte von den wichtigsten Skiliften von Wolkenstein in Gröden entfernt und bietet Apartments im alpenländischen Stil mit einem eigenen Panoramabalkon.

Elk heeft een eigen panoramisch balkon.
Jedes ist mit einem privaten Balkon mit Panoramablick ausgestattet.

Deze ruime appartementen met eigen kookgelegenheid hebben een eigen, gemeubileerd balkon met uitzicht op de kust en het strand van Flic en Flac.
Die geräumigen Apartments zur Selbstverpflegung bestechen durch einen eigenen, möblierten Balkon mit Blick auf die Küste und den Strand Flic en Flac.

De appartementen van het Haramida hebben een eigen, gemeubileerd balkon en een eigen ingang.
Die Apartments im Haramida öffnen sich zum privaten, möblierten Balkon und jedes bietet einen eigenen Eingang.