Vertaling van "hebben een eigen luxe " (Nederlands → Duits) :

Alle lichte en luchtige slaapkamers in het Best Western The Cromwell hebben een eigen luxe badkamer met gratis toiletartikelen.
Die hellen und luftigen Zimmer im Best Western The Cromwell verfügen über luxuriöse Badezimmer mit kostenlosen Pflegeprodukten.

Ze hebben een eigen, luxe badkamer met een spa en een tegelvloer met vloerverwarming.
Jedes luxuriöse Badezimmer verfügt über ein Spa und einen beheizten Fliesenboden.

De stijlvolle kamers zijn ingericht in frisse, neutrale kleuren en hebben een eigen luxe badkamer.
Die stilvollen Zimmer sind in frischen, neutralen Farben gehalten und verfügen über ein luxuriöses eigenes Badezimmer.

De ruime en luxe tenten van Sayari Camp hebben een eigen badkamer met een dubbele wastafel, een douche en een bad met een panoramisch uitzicht op de Serengeti.
Die geräumigen, luxuriösen Zelte des Sayari Camps erwarten Sie mit einem eigenen Bad mit einem Doppelwaschbecken, einer Dusche und einer Badewanne mit Panoramablick auf die Serengeti.

De accommodatie kan verschillende activiteiten organiseren, waaronder diepzeeduiken. De ruime, lichte en luxe kamers van het Park Hotel Kenmare hebben allemaal een gezellige zithoek met uitzicht op de tuin, en sommige hebben een eigen tuin of balkon.
Auch Aktivitäten wie Tiefseetauchen werden angeboten. In den geräumigen und hellen Luxuszimmern des Park Hotels Kenmare erwartet Sie ein gemütlicher Sitzbereich mit Blick auf den Garten. Einige bieten zudem einen eigenen Garten und Balkon.

De stijlvolle kamers zijn gevestigd in een Victoriaans herenhuis en hebben een luxe inrichting en designer beddengoed. Alle kamers hebben een eigen badkamer en een flatscreen-tv met meerdere kanalen.
In diesem viktorianischen Stadthaus erwarten Sie elegante Zimmer mit einem prachtvollen Dekor und Designerbettwäsche. Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Bad und einen Flachbild-TV mit mehreren Kanälen.

Hotel Casa de Hacienda La Jimenita biedt comfortabele, luxe suites met gratis WiFi. Het eigen restaurant met gezellige open haard en een grote tuin serveert een gratis ontbijt. De suites van Casa de Hacienda La Jimenita hebben een eigen badkamer met verticale hydromassagedouches, open haarden, handgemaakte meubels en prachtige uitzichten.
Das Hotel Casa de Hacienda La Jimenita bietet Ihnen bequeme und luxuriöse Suiten, ein hauseigenes Restaurant mit einem gemütlichen Kamin und einem weitläufigen Garten, kostenfreies WLAN sowie ein kostenfreies Frühstück. Die Suiten in der Casa de Hacienda La Jimenita verfügen über ein eigenes Bad mit Hydromassage-Dusche, einen Kamin, handgefertigte Möbel und eine herrliche, malerische Aussicht.

De kamers van het 414 Hotel hebben een eigen badkamer met luxe toiletartikelen en een haardroger.
In dem nur über eine Treppe zugänglichen Hotel 414 finden Sie in allen Badezimmern luxuriöse Pflegeprodukte und einen Haartrockner.

Het hotel heeft een prachtige, originele, zandstenen gevel. Het interieur is volledig gerenoveerd en de 23 luxe kamers, waarvan 5 suites, hebben een eigen badkamer.
Hinter der attraktiven, im Original erhaltenen Sandsteinfassade des Hotels verbergen sich eine liebevoll renovierte Inneneinrichtung und 23 luxuriöse Zimmer mit Bad, darunter auch 5 Suiten.

De luxe tenten hebben een eigen patio met ligstoelen, keramische wastafels en spaproducten.
Die Luxuszelte bestechen zudem mit einer privaten Terrasse mit Liegestühlen sowie Keramikwaschbecken und Wellnessprodukten.