Traduction de «hebben een eigen decor » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van het Château De Vollore hebben een eigen decor met houten vloeren en antieke meubels.
Jedes Zimmer im Château De Vollore verfügt über eine individuelle Ausstattung mit Holzboden und antikem Mobiliar.

Ze hebben een modern decor en beschikken over een volledig uitgeruste keuken, een zithoek met televisie en een eigen badkamer.
Die Villen mit modernem Dekor bieten Ihnen eine voll ausgestattete Küche, einen Sitzbereich mit TV und ein eigenes Bad.

Sommige eigen badkamers hebben een ligbad en sommige kamers hebben een eigen balkon.
Einige der Bäder sind mit einer Badewanne ausgestattet. Teilweise können die Zimmer auch mit einem eigenen Balkon überzeugen.

De eenvoudige kamers met airconditioning hebben een eigen balkon en zijn voorzien van klassieke houten meubels, kabeltelevisie en een kluisje. De eigen badkamers hebben een haardroger en een warme douche.
Die schlichten, klimatisierten Zimmer, die mit klassischen Holzmöbeln eingerichtet sind, erwarten Sie mit einem Balkon sowie mit Kabel-TV und einem Safe. Ihr eigenes Bad ist mit einem Haartrockner und einer Warmwasserdusche ausgestattet.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer, andere hebben eigen of gedeelde faciliteiten.
Einige Zimmer verfügen über ein eigenes Bad, während andere ein Privat- oder Gemeinschaftsbad bieten.

Ze hebben allemaal een eigen badkamer met douche en gratis WiFi, en sommige hebben een eigen balkon.
Sie verfügen alle über ein eigenes Bad mit einer Dusche sowie kostenloses WLAN und einige bieten zudem einen eigenen Balkon.

De meeste kamers hebben een eigen badkamer met een douche en gratis toiletartikelen en sommige kamers hebben tevens een eigen balkon met een panoramisch uitzicht op de zee en de promenade.
Die meisten Zimmer bieten Ihnen ein eigenes Bad mit einer Dusche und kostenfreien Pflegeprodukten, einige Zimmer auch einen eigenen Balkon mit Panoramablick auf das Meer und die Promenade.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer. Andere kamers hebben een gedeelde badkamer, maar wel een eigen wastafel.
Einige Zimmer sind mit einem eigenen Bad ausgestattet, während andere über ein eigenes Waschbecken verfügen und ein Gemeinschaftsbad nutzen.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer, en anderen hebben een externe eigen badkamer met een douche.
Einige Zimmer bieten ein eigenes Bad, andere sind mit einem separaten eigenen Bad mit Dusche ausgestattet.

Sommige villa's hebben een eigen zwembad. De eigen badkamers hebben een apart bad en een douche.
Einige Villen bieten zudem einen privaten Pool. Die Bäder sind mit einer separaten Badewanne und einer Dusche ausgestattet.