Traduction de «hebben een eigen balkon of directe » (Néerlandais → Allemand) :

De gezellige kamers van Hotel Restaurant Krone zijn ingericht in een comfortabele, landelijke stijl en de meeste hebben een eigen balkon of directe toegang tot het dakterras.
Die gemütlichen Zimmer des Hotel Restaurant Krone sind im gemütlichen Landhausstil eingerichtet und bieten zu einem Großteil einen eigenen Balkon oder direkten Zugang zur Dachterrasse.

Sommige kamers hebben een eigen balkon met uitzicht op de binnenplaats en sommige andere hebben directe toegang tot een gemeenschappelijk terras met uitzicht op zee.
Einige Zimmer verfügen über einen eigenen Balkon, der sich zum Innenhof öffnet. Andere erwarten Sie mit einem direkten Zugang zu einer Gemeinschaftsterrasse mit Meerblick.

Sommige kamers hebben een eigen balkon en andere kamers bieden directe toegang tot een gedeeld balkon.
Einige Zimmer bieten zudem einen privaten Balkon, während andere einen direkten Zugang zu einem gemeinsam genutzten Balkon haben.

Sommige kamers hebben een eigen balkon en liggen direct aan het strand.
Einige Zimmer verfügen zudem über einen eigenen Balkon und liegen direkt zum Strand.

Alle kamers hebben een eigen balkon en de villa's bieden direct toegang tot het zwembad.
Die Zimmer verfügen über einen eigenen Balkon und die Villen bieten einen direkten Zugang zum Pool.

Hotel Domaine du Revermont beschikt over comfortabele kamers. Sommige kamers hebben een eigen terras met directe toegang tot het zwembad en andere kamers beschikken over een balkon met uitzicht op het omliggende platteland.
Im Hotel Domaine du Revermont finden Sie komfortable Zimmer, von denen einige über eine eigene Terrasse mit direktem Zugang zum Pool und andere über einen Balkon mit Blick auf die umgebende Landschaft verfügen.

Enkele kamers bieden directe toegang tot het buitenzwembad en sommige kamers hebben een eigen balkon.
Einige Zimmer bieten Ihnen direkten Zugang zum Außenpool. Andere Zimmer verfügen zudem über einen eigenen Balkon.

Sommige hebben een eigen balkon, en andere hebben een balkon dat toegankelijk is via de gang.
Einige verfügen über einen privaten Balkon und einige bieten Zugang zu einem Balkon vom Flur aus.

De eenvoudige kamers met airconditioning hebben een eigen balkon en zijn voorzien van klassieke houten meubels, kabeltelevisie en een kluisje. De eigen badkamers hebben een haardroger en een warme douche.
Die schlichten, klimatisierten Zimmer, die mit klassischen Holzmöbeln eingerichtet sind, erwarten Sie mit einem Balkon sowie mit Kabel-TV und einem Safe. Ihr eigenes Bad ist mit einem Haartrockner und einer Warmwasserdusche ausgestattet.

Sommige eigen badkamers hebben een ligbad en sommige kamers hebben een eigen balkon.
Einige der Bäder sind mit einer Badewanne ausgestattet. Teilweise können die Zimmer auch mit einem eigenen Balkon überzeugen.