Traduction de «hebben een eigen balkon met schilderachtig » (Néerlandais → Allemand) :

De gezellig ingerichte kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv en hebben een eigen balkon met schilderachtig uitzicht.
In den gemütlich eingerichteten Zimmer erwarten Sie ein Flachbild-TV und ein eigener Balkon mit malerischer Aussicht.

Vele hebben een eigen balkon en een schilderachtig uitzicht op zee. Het eigen restaurant serveert wijn en bier uit Cornish en op 10 minuten wandelen vindt u een scala aan cafés.
Wein und cornisches Bier werden im hoteleigenen Restaurant angeboten, und eine Reihe von Pubs finden Sie ca. 10 Gehminuten entfernt.

De kamers van het pension hebben een eigen balkon of terras met een schilderachtig uitzicht op de bergen in het Traunsteiner landschap.
Die Zimmer im Gästehaus verfügen über einen eigenen Balkon oder eine Terrasse mit herrlichem Blick auf die Berge der Traunsteiner Landschaft.

De Superior Kamers hebben een eigen balkon met hangmatten en een schilderachtig uitzicht.
Die Superior Zimmer verfügen über einen Privatbalkon mit Hängematte und herrlicher Aussicht.

Sommige kamers hebben een eigen balkon met een schilderachtig uitzicht.
Einige Zimmer besitzen einen eigenen Balkon mit schöner Aussicht.

De kamers van het Foz Do Sado hebben een eigen balkon met een schilderachtig uitzicht op de omgeving.
Die Zimmer im Foz Do Sado verfügen über einen eigenen Balkon und einen malerischen Ausblick auf die Umgebung.

Sommige kamers hebben een eigen balkon met een schilderachtig uitzicht op de tuin.
Einige Zimmer bieten Ihnen eine wunderschöne Aussicht auf den Garten.

De kamers van het Maistrali Hotel zijn klassiek ingericht en hebben een eigen balkon met uitzicht op de Egeïsche Zee of op de schilderachtige herenhuizen.
Die Zimmer im Hotel Maistrali sind klassisch eingerichtet und verfügen über einen privaten Balkon mit Blick auf die Ägäis oder die malerischen Stadthäuser.

De kamers zijn standaard voorzien van een satelliet-tv. Sommige kamers hebben een eigen balkon met een schilderachtig uitzicht over de zee.
Jedes Zimmer verfügt über Sat-TV und einige haben einen eigenen Balkon mit malerischem Meerblick.

Alle kamers hebben een eigen balkon, sommige met een schilderachtig uitzicht op zee.
Alle Zimmer verfügen über einen eigenen Balkon, und einige bieten einen malerischen Ausblick auf das Meer.