Traduction de «hebben een eigen balkon met onbelemmerd of zijdelings » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers met airconditioning van Porto Sabatiki hebben een eigen balkon met onbelemmerd of zijdelings uitzicht op zee.
Alle Zimmer im Porto Sabatiki sind klimatisiert und verfügen über einen eigenen Balkon mit Meerblick oder seitlichem Meerblick.

De kamers hebben een eigen balkon met een volledig of zijdelings uitzicht op zee.
Die Zimmer verfügen über einen eigenen Balkon mit direktem oder seitlichem Meerblick.

Sommige hebben een eigen balkon, en andere hebben een balkon dat toegankelijk is via de gang.
Einige verfügen über einen privaten Balkon und einige bieten Zugang zu einem Balkon vom Flur aus.

De eenvoudige kamers met airconditioning hebben een eigen balkon en zijn voorzien van klassieke houten meubels, kabeltelevisie en een kluisje. De eigen badkamers hebben een haardroger en een warme douche.
Die schlichten, klimatisierten Zimmer, die mit klassischen Holzmöbeln eingerichtet sind, erwarten Sie mit einem Balkon sowie mit Kabel-TV und einem Safe. Ihr eigenes Bad ist mit einem Haartrockner und einer Warmwasserdusche ausgestattet.

Sommige eigen badkamers hebben een ligbad en sommige kamers hebben een eigen balkon.
Einige der Bäder sind mit einer Badewanne ausgestattet. Teilweise können die Zimmer auch mit einem eigenen Balkon überzeugen.

Ze hebben allemaal een eigen badkamer met douche en gratis WiFi, en sommige hebben een eigen balkon.
Sie verfügen alle über ein eigenes Bad mit einer Dusche sowie kostenloses WLAN und einige bieten zudem einen eigenen Balkon.

Ze hebben een eigen badkamer met douche en haardroger en sommige hebben een eigen balkon.
Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Bad mit Dusche und Haartrockner. Einige verwöhnen Sie mit einem eigenen Balkon.

De kamers hebben een eigen badkamer en sommige hebben een eigen balkon. De studio's zijn tevens voorzien van een eethoek met een volledig uitgeruste kitchenette.
Die Zimmer bestechen jeweils durch ein eigenes Bad und teilweise durch einen eigenen Balkon, während Ihnen in den Studios auch ein Essbereich mit komplett ausgestatteter Küchenzeile zur Verfügung steht.

Sommige appartementen hebben een eigen binnenplaats, sommige hebben een eigen balkon.
Einige bieten zudem einen eigenen Hof oder einen Balkon.

De kamers hebben een eigen balkon met een tuin en uitzicht op zee. De superior kamers hebben tevens een eigen bubbelbad.
Die Zimmer verfügen über einen privaten Balkon mit Garten- und Meerblick und in den Superior Zimmern steht Ihnen zudem ein privater Whirlpool zur Verfügung.