Traduction de «hebben een eethoek met traditioneel » (Néerlandais → Allemand) :

Alle appartementen hebben een eethoek met traditioneel houten meubilair.
Auch ein Essbereich mit traditionellen Holzmöbeln findet sich in jedem Apartment.

De appartementen hebben een aparte slaapkamer en een keuken met eethoek en de studio's hebben een eethoek met kitchenette en een terras.
In den Apartments sind ein separates Schlafzimmer und eine Küche mit einem Essbereich vorhanden und die Studios bieten einen Essbereich mit einer Küchenzeile sowie eine Terrasse.

De accommodatie werd gebouwd in 2010 en beschikt over een woonkamer met een flatscreentelevisie, een kitchenette met een eethoek en traditioneel houten meubilair.
Das Apartment Marlene wurde im Jahr 2010 gebaut und verfügt über ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-TV, eine Küchenzeile mit einem Essbereich und traditionelle Holzmöbel.

Ferienwohnung Marlene werd gebouwd in 2010, en alle appartementen beschikken over een woonkamer met een flatscreen-tv, een kitchenette met een eethoek, en traditioneel houten meubilair.
Die Apartments der Ferienwohnung Marlene wurden im Jahr 2010 erbaut. Sie bestehen aus einem Wohnzimmer mit einem Flachbild-TV, einer Küchenzeile mit einem Essbereich und traditionellen Holzmöbeln.

Ferienwohnung Bergisch Land is uitgerust met een slaapkamer met een tweepersoonsbed, een woonkamer met kabel-tv en een eethoek in traditioneel Beierse stijl.
In der Ferienwohnung Bergisch Land erwarten Sie ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett, ein Wohnzimmer mit Kabel-TV sowie ein Essbereich im traditionellen bayerischen Stil.

De ruime appartementen hebben een eethoek een volledig ingerichte kitchenette, een badkamer, een aparte slaapkamer, en sommige hebben ook een eigen balkon of patio.
Die geräumigen Apartments sind mit einem Essbereich und einer voll ausgestatteten Küchenzeile, einem Bad sowie einem separaten Schlafzimmer ausgestattet.

Alle studio's hebben een eethoek met een volledig ingerichte kitchenette, en sommige studio's hebben een eigen balkon.
Alle Studios verfügen über einen Essbereich mit einer voll ausgestatteten Küchenzeile und einige bieten zudem einen eigenen Balkon.

De trullo's hebben een rustieke inrichting en witte stenen muren. Ze zijn voorzien van airconditioning en hebben een eethoek met kitchenette, een flatscreen-tv, en 1 of 2 badkamers met een föhn en toiletartikelen.
Neben einer rustikalen Einrichtung und weißen Steinmauern bieten die klimatisierten Trulli alle einen Essbereich mit Küchenzeile, einen Flachbild-TV und 1 oder 2 Badezimmer mit Haartrockner und Pflegeprodukten.

Alle kamers en-suites van het Serenissima Boutique Hotel hebben een gewelfd plafond, traditioneel meubilair met moderne accenten, een zithoek met een flatscreen-tv en een bank.
Cafés und Geschäfte erreichen Sie nach nur 30 m. Alle Unterkünfte im Serenissima Boutique Hotel verfügen über eine Sitzecke mit einem Flachbild-TV und einem Sofa und bestechen durch Gewölbtedecken und eine traditionelle Einrichtung mit modernen Elementen.

De lichte kamers van dit hotel hebben klassieke meubels of traditioneel meubilair, dat met de hand geschilderd is.
Die Zimmer im Hotel zum Bären sind entweder im klassischen Stil oder mit traditionellen, handbemalten Möbeln eingerichtet.