Vertaling van "hebben een complexe erfenis " (Nederlands → Duits) :

De kamers de suites hebben een complexe erfenis inrichting en zijn voorzien van airconditioning, een zithoek, satelliet-tv en een telefoon.
Die klimatisierten, mit kunstvollem Dekor im historischen Stil eingerichteten Zimmer und Suiten empfangen Sie mit einem Sitzbereich, Sat-TV und einem Telefon.

De lichte appartementen en villa's van het Orka Park Complex hebben een moderne inrichting, een woonkamer met een grote bank en een flatscreen-tv.
Die hellen, modern eingerichteten Apartments und Villen des Orka Park Complex verfügen über ein Wohnzimmer mit einem großen Sofa und einem Flachbild-TV.

De lichte en frisse kamers van Valley Complex hebben een terras met toegang tot de tuin, of een balkon met uitzicht over zee en de weelderige omgeving.
Die hellen und geräumigen Zimmer im Valley verfügen über einen Balkon mit Meerblick auf das Meer und die üppige Landschaft oder über eine Terrasse mit Zugang zum Garten.

Alle accommodaties bij Complex Astra zijn voorzien van airconditioning en hebben een balkon, kabel-tv en een badkamer met gratis toiletartikelen.
Die klimatisierten Unterkünfte im Complex Astra verfügen jeweils über einen Balkon, Kabel-TV und ein Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten.

Alle kamers van het Complexe Hotelier Cap Vert hebben een eigen badkamer en zijn van alle moderne gemakken voorzien.
Alle Zimmer im Complexe Hotelier Cap Vert sind mit einem eigenen Bad und allen notwendigen modernen Annehmlichkeiten ausgestattet.

Alle studio's en appartementen van het Kavos Panorama Complex hebben een kitchenette met een kleine oven, een waterkoker en een koelkast.
Alle Studios und Apartments verfügen über einen Balkon und eine Küchenzeile mit Mini-Backofen, Wasserkocher und Kühlschrank.

Deze appartementen bevinden zich in het Aparthotel Yalta-complex in Golden Sands, op 300 meter van het strand. Ze zijn voorzien van airconditioning en hebben een balkon met uitzicht op zee.
Diese klimatisierten Apartments mit Balkon und Meerblick erwarten Sie 300 m vom Strand entfernt im Komplex ApartHotel Yalta in Goldstrand.

Het complex is opgezet met oude, originele gebouwen, die vanuit heel Bosnië naar deze plek zijn getransporteerd. Alle accommodaties zijn ingericht met veel authentieke meubels en hebben moderne badkamers. De accommodaties bevinden zich in kleine, houten hutten of in het Hotel Pirg en hebben de bouwstijl van een middeleeuws kasteel.
Alle Unterkünfte in den kleinen Holzhütten und im Hotel Pirg, das eine mittelalterliche Burg repräsentiert, sind mit authentischen Möbeln ausgestattet und verfügen über moderne Badezimmer.

De meeste kamers hebben een balkon en het complex beschikt over een binnenzwembad, een terras en een wellnesscentrum.
Die meisten Zimmer verfügen über einen Balkon; der Komplex bietet einen Innenpool, eine Terrasse und ein Wellnesscenter.

De kamers hebben een overdekt terras met uitzicht op het complex, de nabijgelegen duinen of het Montgó-gebergte.
Die Zimmer besitzen eine überdachte Terrasse mit Blick über den Komplex, die nahe Dünenlandschaft oder den Berg Montgó.