Traduction de «hebben een bad en warm en koud stromend water » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf een eigen balkon geniet u van een mooi uitzicht op het landschap. De eigen badkamers hebben een bad en warm en koud stromend water.
Vom eigenen Balkon genießen Sie eine schöne Aussicht auf die Landschaft. Die eigenen Badezimmer verfügen über eine Badewanne und eine Warm-/Kaltwasserversorgung.

De eigen badkamers hebben 24 uur per dag warm en koud stromend water.
Die privaten Badezimmer bieten rund um die Uhr fließend warmes und kaltes Wasser.

Alle eenvoudige maar functionele hutten van het Botel Maastricht hebben een eigen of gedeelde badkamer met warm en koud stromend water.
Jede der einfach, aber funktional eingerichteten Kabinen im Maastricht Botel besitzt entweder ein eigenes Bad oder ein Gemeinschaftsbad mit heißem und kaltem fließenden Wasser.

Sommige kamers hebben tevens een minibar. De eigen badkamers zijn uitgerust met 24 uur per dag warm en koud stromend water, een haardroger en een weegschaal.
Einige Zimmer verfügen über eine Minibar. Das eigene Bad bietet Ihnen rund um die Uhr fließend warmes und kaltes Wasser, einen Haartrockner und eine Waage.

De eigen badkamers zijn voorzien van warm en koud stromend water en er zijn gratis toiletartikelen aanwezig.
Das eigene Bad verfügt über fließendes Warm- und Kaltwasser sowie kostenfreie Pflegeprodukte.

Alle hutten van Xoron Floatel zijn voorzien van volledige centrale verwarming en een eigen badkamer met warm en koud stromend water.
Das Xoron bietet Ihnen eine Zentralheizung sowie fließend Warm- und Kaltwasser sowie ein eigenes Bad in allen Kabinen.

Elke kamer heeft een aangrenzende badkamer met een douche en warm en koud stromend water.
Jedes Zimmer umfasst ein eigenes Bad mit Warm- und Kaltwasserdusche.

De kamers met airconditioning van het Spring Hotel zijn uitgerust met een zithoek, een televisie met kabelkanalen, een kledingkast en een minibar. De eigen badkamers hebben een douche met warm en koud water, een bad en gratis toiletartikelen.
Die klimatisierten Zimmer im Spring Hotel verfügen über eine Sitzecke, Kabel-TV, einen Kleiderschrank und eine Minibar. Zur Ausstattung des eigenen Bads zählen eine Warm-/Kaltwasserdusche, eine Badewanne und kostenfreie Pflegeprodukte.

De goed uitgeruste suites hebben airconditioning, een aparte woonkamer, een flatscreen-tv, een bureau en een bank. De eigen badkamers hebben een douche met warm en koud water.
Zum Flughafen Kuala Lumpur gelangen Sie nach einer 45-minütigen Fahrt. Die klimatisierten-suiten verfügen über ein separates, gut eingerichtetes Wohnzimmer mit einem Flachbild-TV, einem Schreibtisch und einem Sofa.

De aangrenzende badkamers hebben een douche met warm en koud water.
Die Badezimmer bieten eine Kalt- und Warmwasserdusche.