Traduction de «hebben een bad en rustgevende » (Néerlandais → Allemand) :

De buitengelegen badkamers hebben een bad en rustgevende regendouches.
Die Badezimmer liegen im Freien und bieten Ihnen eine tiefe Badewanne und eine verwöhnende Regendusche.

De compacte cabinekamers hebben allemaal een jukeboxmuzieksysteem, rustgevende sfeerverlichting en een werkstation.
Sie wohnen in kompakten Kabinenzimmern mit einer Jukebox-Musikanlage, entspannender, stimmungsvoller Beleuchtung und einem Arbeitsplatz.

Alle kamers hebben airconditioning en een rustgevend uitzicht op de tuin, en zijn goed ingericht met een flatscreen-tv met satellietzenders, een minibar en strijkfaciliteiten.
Alle klimatisierten Zimmer verfügen über eine Aussicht auf den ruhigen Garten, einen Flachbild-Sat-TV, eine Minibar und ein Bügeleisen/-brett.

De appartementen van het Bahia Blanca hebben tegelvloeren en een rustgevend blauw decor.
Die Apartments im Bahia Blanca sind mit gefliesten Böden ausgestattet und in beruhigenden Blautönen gehalten.

De klassiek ingerichte appartementen worden omringd door olijfbomen. Ze hebben airconditioning en een rustgevend balkon met prachtig uitzicht op het platteland.
Die klassisch dekorierten und klimatisierten Apartments sind von Olivenbäumen umgeben und bieten einen Balkon, der mit seiner herrlichen Aussicht auf die Landschaft zum Entspannen einlädt.

De lichte villa's hebben kamerhoge ramen en rustgevende interieurs met witte tinten.
Das Ambiente der hellen Villen wird von weißen Farbtönen und großen, raumhohen Fenstern bestimmt.

De kamers van het Dubailuxurystay Ocean Heights beschikken over airconditioning en hebben een interieur in rustgevende kleuren.
Die Zimmer im Dubailuxurystay Ocean Heights sind klimatisiert und in beruhigenden Farbtönen eingerichtet.

De individueel ingerichte kamers van het Victoria Royal Hotel hebben een interieur met rustgevende kleuren, meubilair in antieke stijl en vorstelijke tapijten.
Die in ruhigen Farben, individuell gestalteten Zimmer im Hotel Victoria sind mit antiken Möbeln und wertvollen Teppichen eingerichtet.

Alle kamers hebben een eigen badkamer met een toilet en een douche. Sommige kamers hebben een bad.
Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Bad mit einem WC und einer Dusche. Einige Zimmer besitzen eine Badewanne.

Alle kamers hebben een eigen badkamer en sommigen hebben een bad.
Alle Zimmer bieten Ihnen ein eigenes Bad, teilweise mit Badewanne.