Traduction de «hebben de keuze uit een scala » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten hebben de keuze uit een scala van units met kookgelegenheid, airconditioning en spabaden.
Sie wählen zwischen Zimmern mit Kochgelegenheit, Klimaanlage und Whirlpool.

Gasten hebben de keuze uit een scala aan massages en schoonheidsbehandelingen, waarbij er gebruik wordt gemaakt van producten van Alpienne en Thalgo.
Sie können aus einer breiten Palette an Massagen und kosmetischen Anwendungen mit Produkten von Alpienne und Thalgo wählen.

Het restaurant serveert gastronomische gerechten en gasten hebben de keuze uit een scala aan wijnen uit de eigen wijnkelder van het hotel.
Das Restaurant serviert Ihnen Gourmetküche und zu Ihrer Mahlzeit wählen Sie aus einer breiten Palette von Weinen aus dem hauseigenen Weinkeller.

Gasten hebben de keuze uit een breed scala aan massages en schoonheidsbehandelingen.
Wählen Sie aus einem breiten Angebot an Massagen und Schönheitsanwendungen.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd en het restaurant biedt gasten de keuze uit een scala aan gerechten uit de Chinese keuken.
Jeden Morgen steht ein Frühstück für Sie bereit und im Restaurant können Sie aus einer reichen Palette an Gerichten der chinesischen Küche wählen.

In de bar, met uitzicht op de bergen, geniet u ongetwijfeld van uw keuze uit een scala aan drankjes, inclusief koffie en longdrinks.
Zudem gibt es eine Bar mit Bergblick und einer Auswahl an unterschiedlichen Getränken, wie Kaffee und Longdrinks.

In de bar van het hotel heeft u de keuze uit een scala aan drankjes.
Die Hotelbar reicht Ihnen eine große Auswahl an Getränken.

In het stijlvolle restaurant heeft u de keuze uit een scala aan visgerechten, jachtschotels en gevogelte.
Wählen Sie aus einer Palette von Fisch-, Wild- und Geflügelgerichten im stilvollen Restaurant.

U heeft tevens de keuze uit een scala aan seizoensgebonden tours, zoals whale-watching, schildpad-tracking of een safari.
Wählen Sie auch aus einer Reihe saisonaler Touren wie Whale-Watching, Schildkröten-Tracking oder Safaris.

U heeft ook de keuze uit een scala aan drankjes, waaronder vruchtensap, cocktails en bier.
Zu den Mahlzeiten genießen Sie verschiedene Getränke wie frischen Fruchtsaft, Cocktails und Bier.