Traduction de «hebben comfortabele meubels » (Néerlandais → Allemand) :

De lichte kamers van het BB Hotel Rhynern hebben comfortabele meubels, een eigentijdse inrichting en gratis draadloos internet.
Nur 7 km trennen Sie von der Innenstadt. Im BB Hotel Rhynern erwarten Sie helle Zimmer mit komfortablem Mobiliar, ein modernes Interieur und kostenfreies WLAN.

Het elegante restaurant heeft een unieke inrichting met felle, roze kleuren en moderne kunst aan de muur, en serveert een brede selectie van Kazachstaanse gerechten. De kamers hebben een eenvoudige inrichting met airconditioning, een tv, een minibar en comfortabele meubels.
Im einzigartig in rosa Farbtönen und mit moderner Kunst an den Wänden gestalteten, eleganten Restaurant genießen Sie die vielfältigen Gerichte der kasachischen Küche. Die klimatisierten, schlicht eingerichteten Zimmer verfügen über einen TV, eine Minibar und bequeme Möbel.

De elegante kamers van het hotel hebben een eigentijdse inrichting met moderne, comfortabele meubels.
Die Zimmer sind elegant in einem modernen Stil ausgestattet und verfügen über eine zeitgenössische und gleichzeitig komfortable Einrichtung.

De appartementen zijn luxe ingericht, met een volledig uitgeruste keuken, airconditioning, comfortabele meubels in de woonkamer, een eetkamer met tafel, een wasmachine en een ruim balkon, sommige hebben een uitzicht op het zwembad.
Die Apartments sind luxuriös eingerichtet und bieten eine voll ausgestattete Küche, Klimaanlage, bequeme Möbel im Wohnzimmer, ein Esszimmer mit Tisch, eine Waschmaschine und geräumige Balkone, einige davon mit Aussicht.

De kamers van het Pousada Gardenia zijn comfortabel en hebben houten meubels en lichte kleuren.
Die komfortabel eingerichteten Zimmer im Pousada Gardenia sind mit Holzmöbeln eingerichtet und in hellen Farben gehalten.

De kamers van The Williams Inn hebben een tijdloze, koloniale inrichting en zijn voorzien van comfortabele meubels met bloemenpatronen.
Die in einem zeitlosen Kolonialstil eingerichteten Zimmer im The Williams Inn Williamstown sind mit bequemen Möbeln ausgestattet und mit Blumenmotiven geschmückt.

De appartementen van M + M Apartmán liggen in de rustige omgeving van Harrachov die ook wel Klondike genoemd wordt. Ze hebben grenen meubels en comfortabele zithoeken.
In einer ruhigen Gegend von Harrachov, als Klondike bekannt, erwarten Sie in den Apartments des M+M Apartmán Möbel aus Pinienholz und bequeme Sitzbereiche.

De grote kamers van het Sea Pearl Resort hebben een eigen balkon met een comfortabel ligbed. Verder beschikken de kamers over donkerhouten meubels en abstracte prenten.
Die geräumigen Zimmer im Sea Pearl Resort verfügen über einen eigenen Balkon mit einer komfortablen Liege sowie dunkle Holzmöbel und Drucke mit abstrakten Motiven.

De comfortabele kamers van Pensione Accademia zijn ingericht met klassieke meubels en hebben een eigen badkamer, airconditioning, een satelliet-tv en een minibar.
Die komfortablen und klimatisierten Zimmer in der Pensione Accademia verfügen über eine klassische Einrichtung, ein eigenes Bad, Sat-TV und eine Minibar.

De kamers in de Peninsula-toren en de Excelsior-toren hebben een Zen-geïnspireerde inrichting met comfortabele houten meubels.
Im Peninsula und Excelsior Tower erwarten Sie Zimmer im Zen-Design, in denen Holzmöbel für Behaglichkeit sorgen.