Traduction de «hebben beschilderde plafonds » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers hebben beschilderde plafonds.
Die Zimmer sind mit Deckenfresken dekoriert.

Sommige kamers hebben beschilderde plafonds.
Einige Zimmer bieten Ihnen Deckenmalereien.

Alle kamers en-suites van het Riad Dar Mouassine hebben beschilderde of hout gesneden plafonds.
Die Zimmer und Suiten im Riad Dar Mouassine verfügen über bemalte oder geschnitzte Decken.

Sommige hebben tevens beschilderde plafonds en antieke meubels.
In einigen der Zimmer erwarten Sie Deckenfresken und antike Möbel.

De kamers hebben verschillende afmetingen en de inrichting varieert van muurschilderingen of beschilderde plafonds tot terracottavloeren.
Alle Zimmer kommen in unterschiedlichen Größen und die Ausstattung variiert von Fresken an den Wänden oder Decken bis hin zu Terrakottaböden.

Alle kamers hebben een balkon met uitzicht over de stad, beschilderde plafonds en airconditioning.
Alle Zimmer verfügen über Deckenfresken, Klimaanlage und einen Balkon mit Stadtblick.

Sommige hebben zelfs beschilderde plafonds of een balkon. Als u een ontbijt bestelt, staan er zoete en hartige ingrediënten in uw appartement voor u klaar.
Manche warten auch mit Deckenfresken oder einem Balkon auf. Wenn Sie ein Frühstück gebucht haben, finden Sie in Ihrem Apartment süße und herzhafte Produkte.

De gemeenschappelijke ruimtes in dit door een familie beheerde hotel zijn ingericht met antiek meubilair en hebben met de hand beschilderde plafonds.
Die Gemeinschaftsbereiche in der familiengeführten Unterkunft sorgen mit antiken Möbeln und handbemalten Decken für einen angenehmen Aufenthalt.

De kamers van het Hagiati hebben stenen muren en houten, met de hand beschilderde plafonds.
Die Zimmer des Hagiati bestechen durch Steinmauern und handbemalte Holzdecken.

De zorgvuldig ingerichte kamers in het Kartause Gaming Hotel hebben een individuele inrichting, die gericht is op details zoals houten balken aan de plafonds, een glazen inloopdouche en traditionele, met de hand beschilderde meubels.
Die sorgfältig eingerichteten Zimmer im Hotel Kartause Gaming erwarten Sie mit individueller Innengestaltung, die sich in Details wie den Holzbalken an den Decken, den ebenerdigen Glasduschen und Möbeln mit traditioneller Handbemalung widerspiegelt.