Traduction de «hebben allemaal een frans » (Néerlandais → Allemand) :

Ze hebben allemaal een Frans balkon.
In jedem Zimmer erwartet Sie zudem ein französischer Balkon.

Ze hebben allemaal een Frans balkon, een iPod-dock en badstoffen badjassen.
Freuen Sie sich auf einen französischen Balkon, eine iPod-Dockingstation und Frotteebademäntel in jedem Zimmer.

De kamers hebben allemaal een Frans-landelijke inrichting met licht gekleurd linnengoed.
Alle Zimmer sind im französischen Landhausstil dekoriert und erwarten Sie mit Bettwäsche in hellen Farben.

Ze hebben bijna allemaal een Frans balkon.
Die meisten Zimmer sind mit einem französischen Balkon ausgestattet.

De kamers in het Kaptan Hotel hebben allemaal airconditioning, kamerhoge ramen, een televisie en een Frans balkon.
Die klimatisierten Zimmer im Kaptan Hotel erwarten Sie mit deckenhohen Fenstern, einem TV und einem französischen Balkon.

De knusse kamers van het hotel hebben houten vloeren en zijn uitgerust met een lcd-televisie. De kamers van het Garnì Ladin hebben allemaal WiFi en sommige hebben zelfs een kleine kitchenette.
Die Zimmer im Garnì Ladin bieten WLAN. Einige haben sogar eine kleine Küchenzeile.

Ze hebben allemaal een individueel kleurthema. Sommige kamers hebben een eigen balkon en weer andere hebben een gedeelde badkamer.
Alle Zimmer sind in unterschiedlichen Farbtönen gehalten, einige verfügen über einen eigenen Balkon und manche bieten Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

De appartementen hebben een zakelijke inrichting. Vele hebben een eigen balkon met uitzicht op zee, en de appartementen op de begane grond hebben allemaal een klein tuintje.
Viele Unterkünfte verfügen über einen eigenen Balkon mit Meerblick und die Apartments im Erdgeschoss bieten jeweils einen kleinen Garten.

DE appartementen hebben allemaal een kitchenette, een televisie en een badkamer met gratis toiletartikelen. Ook kijken ze allemaal uit op de gedeelde Engelse tuin.
Alle Apartments blicken auf den Gemeinschaftsgarten im englischen Stil und verfügen über eine Küchenzeile, einen TV und ein Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten.

De luxueuze kamers, suites en chalets van het hotel zijn allemaal genoemd naar familieleden en metgezellen van koning Pyrrhos en hebben allemaal een eigen, bijzonder karakter.
Das Hotel bietet Ihnen luxuriöse Zimmer, Suiten und Chalets, die alle nach Angehörigen und Gefolgsleuten des Königs Pyrrhos benannt sind und jeweils einen individuellen Flair verströmen.