Traduction de «hebben airconditioning plafonds » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers hebben airconditioning, plafonds met houten balken en thee- en koffiefaciliteiten.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über sichtbare Holzbalkendecken sowie Kaffee- und Teezubehör.

De elegante appartementen hebben airconditioning, plafonds met houten balken, een kitchenette en een parketvloer.
Die eleganten, klimatisierten Apartments verfügen über Holzbalkendecken, eine Küchenzeile und Parkettböden.

Sommige hebben fresco's aan de wanden en het plafond, andere hebben een plafond met houten balken. De kamers zijn allemaal voorzien van airconditioning, gratis WiFi, een televisie, een waterkoker en een minibar.
Alle Zimmer sind klimatisiert und verfügen über kostenfreies WLAN, einen TV, einen Wasserkocher und eine Minibar.

Sommige hebben ook plafonds met houten balken. Verder hebben alle kamers airconditioning, een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Jedes Zimmer verfügt über eine Klimaanlage, einen Flachbild-TV und ein eigenes Bad.

De kamers hebben airconditioning en aan het plafond is een ventilator.
Die Zimmer im Algarb verfügen über Klimaanlage und einen Deckenventilator.

Ze hebben hoge plafonds en een traditionele inrichting en zijn voorzien van een televisie, airconditioning, een minibar en een kluisje.
Sie verfügen über hohe Decken und ein traditionelles Dekor, einen TV, Klimaanlage, eine Minibar und einen Safe.

De kamers van het Enderun Hotel zijn smaakvol en klassiek ingericht en hebben hoge plafonds, een flatscreen-tv, airconditioning en een balkon.
Die klimatisierten Zimmer im Enderun Hotel sind geschmackvoll im klassischen Stil eingerichtet und bestechen mit hohen Decken, einem Flachbild-TV sowie einem Balkon.

De kamers met airconditioning hebben hoge plafonds en bieden moderne voorzieningen, waaronder een eigen badkamer met bad of douche.
Die klimatisierten, geräumigen Zimmer bieten hohe Decken und moderne Annehmlichkeiten wie ein eigenes Badezimmer mit Badewanne oder Dusche.

U maakt hier gratis gebruik van WiFi. De kamers hebben airconditioning, warme kleuren en rustieke details, zoals stenen muren en bloemrijke gordijnen vanaf het plafond.
Die klimatisierten Zimmer im Pousada Mar Aberto bestechen durch ihre warme Farbgebung und Elemente im Landhausstil, wie Backsteinmauern und an der Decke drapierte Stoffe mit Blumenmotiven.

Alle kamers in dit 19e-eeuwse gebouw hebben airconditioning, een kabeltelevisie, hoge plafonds met kroonluchters en geluidsisolatie.
Alle Zimmer in diesem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert sind schallisoliert, klimatisiert und mit einem Sat-TV ausgestattet.