Traduction de «hebben airconditioning aardetinten » (Néerlandais → Allemand) :

Alle accommodatie van Armonia zijn eenvoudig maar smaakvol ingericht en hebben airconditioning, aardetinten en ijzeren bedden.
Die einfach aber geschmackvoll eingerichteten, klimatisierten Unterkünfte im Armonia sind in Erdtönen gehalten und mit Eisenbetten ausgestattet.

De appartementen hebben airconditioning en zijn ingericht met aardetinten en betegelde vloeren. Ze hebben een open kitchenette met een zit- en eetgedeelte.
Die klimatisierten Apartments sind mit Fliesenböden ausgestattet sowie mit erdigen Farben dekoriert und verfügen über eine Küchenzeile mit offenem Schnitt und einem Sitz- und Essbereich.

De ruime kamers hebben airconditioning, zijn ingericht in zachte aardetinten en hebben een eigen balkon.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer sind in sanften Erdtönen eingerichtet und besitzen einen privaten Balkon.

De ruime kamers van dit eco-resort hebben airconditioning, comfortabele fauteuils en warme aardetinten.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer in diesem umweltfreundlichen Resort sind in warmen Erdtönen gestaltet und erwarten Sie mit komfortablen Sesseln.

De kamers en appartementen van het Blue Green Bay Hotel hebben airconditioning en zijn ingericht in aardetinten.
Die klimatisierten Zimmer und Apartments im Blue Green Bay Hotel sind in Erdtönen gehalten.

Het resort heeft een geweldig uitzicht op zee. De kamers zijn ingericht in aardetinten en hebben airconditioning en een ruim balkon.
Die klimatisierten Zimmer sind in Erdtönen gehalten und verfügen über einen geräumigen Balkon und herrlichen Meerblick.

De kamers van het Whitehouse hebben airconditioning, houten vloeren en zijn ingericht combinatie van klassieke en moderne stijlen met aardetinten.
Die klimatisierten Zimmer des Whitehouse verfügen über Holzböden und eine Einrichtung in Erdtönen, in der sich klassische und moderne Stilrichtungen verbinden.

De appartementen van het Dendrolivano hebben airconditioning, een interieur in aardetinten en een kitchenette met koelkast, eethoek en kookplaten.
Die klimatisierten Apartments im Dendrolivano sind in warmen Erdtönen gehalten und besitzen eine Küchenzeile mit Kochplatten, Kühlschrank und Essbereich.

Alle kamers hebben airconditioning. De inrichting bestaat onder meer uit warme aardetinten en zachte bedden.
Die klimatisierten Zimmer sind in warmen Erdtönen dekoriert und mit weichen Betten ausgestattet.

Alle appartementen van Pissouri Beach zijn ingericht in aardetinten en hebben airconditioning en in de woonkamer een flatscreen-tv en een cd- en dvd-speler.
Die klimatisierten Apartments im Pissouri Beach sind in erdfarbenen Tönen gestaltet und verfügen über einen Flachbild-TV und einen CD-/DVD-Player im Wohnzimmer.