Traduction de «heavenly bed en dekbedden » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer beschikt over een flatscreen-tv met satellietzenders, inloopkasten, luxe beddengoed van Heavenly Bed en dekbedden van ganzendons.
Sie bieten zudem einen Flachbild-Sat-TV, luxuriöse Bettwäsche von Heavenly Bed, Daunenbettdecken, begehbare Kleiderschränke sowie Stadtblick.

De eigentijdse kamers van het Bristol Place Westin Hotel zijn uitgerust met bedden van het merk Heavenly, zachte donzen dekbedden en koffiezetapparaten met koffie van Starbucks.
Speisen Sie in ungezwungener Atmosphäre oder in einem edlen Restaurant. Die modernen Unterkünfte im Bristol Westin sind mit Betten der Marke Heavenly ausgestattet, die über weiche Daunendecken verfügen.

Elke kamer is uitgerust met producten of meubels van de merken Heavenly Bed en Heavenly Bath.
Jedes Zimmer bietet Markenprodukte von Heavenly Bed und Heavenly Bath.

U zult gegarandeerd lekker slapen in het Heavenly Bed en lekker opknappen in het Heavenly Bath.
Schlafen Sie gut in einem Bett von Heavenly Bed und erfrischen Sie sich in einem Bad von Heavenly Bath.

Ze hebben allemaal een comfortabel Heavenly Bed, thee- en koffiefaciliteiten en vast internet.
Alle Zimmer verfügen über ein komfortables Heavenly-Bett, Tee- und Kaffeezubereiter und LAN-Internetzugang.

The Westin Singapore ligt op loopafstand van het centrale zakendistrict van Singapore en beschikt over ruime en luxueuze kamers met het eigen merk Westin Heavenly Bed.
Das The Westin Singapore liegt nur wenige Gehminuten von Singapurs Hauptgeschäftsviertel entfernt und bietet Ihnen geräumige, luxuriöse Zimmer mit unverkennbaren Westin Heavenly Betten.

Het Westin Heavenly Bed ® is gedekt met 250-thread-count lakens en een donzen dekbed. De privébadkamers hebben een apart bad en een ontspannende regendouche.
Das Westin Heavenly Bed® ist mit Bettwäsche der Fadenstärke 250 und einer Daunendecke bezogen. Das eigene Bad ist mit einer separaten Badewanne und einer entspannenden Regendusche ausgestattet.

Ook beschikt u in elke villa over een flatscreentv, aan jacuzzi en een comfortabel Heavenly Bed.
Freuen Sie sich auch auf den Flachbild-TV, den Whirlpool und die bequemen Heavenly Betten.

Gasten kunnen gaan sporten in het moderne fitnesscentrum en vervolgens lekker ontspannen met een spabehandeling op de kamer. Na wat werk te hebben gedaan in het business center, kunnen bezoekers lekker uitrusten op het Heavenly bed in hun kamers.
Nach einem Tranining im erstklassig ausgestatteten Fitnesscenter können Sie in Ihrem Zimmer entspannen und das Angebot an Wellness-Anwendungen nutzen.

De kamers zijn ruim en elegant, en voorzien van airconditioning, een 42-inch flatscreen-tv, een goed gevulde minibar en een comfortabel Westin Heavenly Bed ®.
Die geräumigen, eleganten Zimmer sind alle klimatisiert und mit einem 42-Zoll-Flachbild-TV, einer gut gefüllten Minibar und einem komfortablen Bett der Marke Westin Heavenly Bed® ausgestattet.