Vertaling van "hawthorn suites southfield biedt verder " (Nederlands → Duits) :

Het Hawthorn Suites Southfield biedt verder een fitnessruimte en een hot tub.
Im Hawthorn Suites Southfield stehen Ihnen ein Fitnessraum und ein Whirlpool im Freien zur Verfügung.

Het Southfield Hawthorn Suites verzorgt dagelijks een continentaal ontbijt.
Das Southfield Hawthorn Suites serviert täglich ein kontinentales Frühstück.

Het biedt een gratis pendeldienst binnen een straal van bijna 5 km. De suites van het Dallas Hawthorne Suites bieden alle gemakken van thuis, zoals een volledig uitgeruste keuken en gratis toegang tot draadloos breedbandinternet.
Der kostenfreie Shuttleservice des Hotels bringt Sie zu Zielen im Umkreis von 5 km. Die Suiten im Dallas Hawthorne Suites bieten komfortable Annehmlichkeiten wie eine voll ausgestattete Küche und kostenfreies Highspeed-WLAN.

Hawthorn Suite is gelegen in Jumeirah Beach Residence op een uitstekende locatie aan de belangrijkste boulevard, die een verscheidenheid aan amusementsactiviteiten voor de hele familie biedt. Het heeft ook een spectaculair uitzicht op de Arabische Golf.
An der Jumeirah Beach Residence begrüßt Sie das Hawthorn Suite in erstklassiger Lage an der Hauptstraße mit einer Vielzahl von Aktivitäten und Familienunterhaltung sowie einer spektakulären Aussicht auf den Arabischen Golf.

Hawthorne Suites by Wyndham Dallas Park Central biedt een buitenzwembad en een fitnesscentrum bij de accommodatie.
Das Hawthorn Suites by Wyndham Dallas Park Central verfügt über einen Außenpool und ein hoteleigenes Fitnesscenter.

Hawthorn Suites in Irving beschikt over buitenzwembad en een bubbelbad, en biedt een gratis pendeldienst van en naar de naburige internationale luchthaven Dallas/Fort Worth.
Neben einem kostenfreien Shuttleservice zum und vom benachbarten internationalen Flughafen Dallas/Fort Worth bietet Ihnen dieses Irving Hawthorn Suites einen Außenpool und einen Whirlpool.

Het Park ​​Suites biedt verder een 24-uursreceptie en privéparkeergelegenheid.
Zu den weiteren Einrichtungen des Park ​​Suites gehören eine 24-Stunden-Rezeption und Privatparkplätze vor Ort.

Verder beschikt het over een 24-uursreceptie. Baymont Inn and Suites Lakeland biedt daarnaast ook drank- en snackautomaten.
Verkaufsautomaten für Getränke und Snacks sorgen im Baymont Inn and Suites Lakeland für zusätzlichen Komfort.

Het Anaheim Camelot Inn Suites biedt verder een recreatieruimte, een tuin en een cadeauwinkel.
Das Anaheim Camelot Inn wartet darüber hinaus mit einem Spielzimmer, einem Garten und einem Souvenirgeschäft auf.

Er is breedbandinternet beschikbaar in alle suites, en het hotel biedt verder onder andere een fitnessruimte, een restaurant en een bar.
Alle Suiten verfügen über einen Highspeed-Internetzugang. Darüber hinaus stellt Ihnen das Hotel einen Fitnessraum, ein Restaurant und eine Bar zur Verfügung.