Vertaling van "havens zijn zelfstandig " (Nederlands → Duits) :

De cottages van Hills Havens zijn zelfstandig, en hebben een veranda en een gezellige woonkamer.
Die eigenständigen Cottages des Hills Havens verfügen über eine Veranda und ein gemütliches Wohnzimmer.

Kohili Villas wordt omringd door een kleurrijke tuin met aromatische planten en fruitbomen. De accommodatie biedt zelfstandige woningen met een eigen zwembad en 2 balkons met uitzicht over de stad Skopelos en de haven.
Die Kohili Villas sind von einem farbenfrohen Garten mit wohlriechenden Pflanzen und Obstbäumen umgeben. Hier erwarten Sie unabhängige Villen mit eigenem Pool und 2 Balkonen mit Aussicht auf die Stadt Skopelos und den Hafen.

Mantraki Hotel Apartments is te vinden op een rustige locatie in het centrum van het pittoreske Agios Nikolaos. Dit complex ligt pal naast de haven en heeft authentiek ingerichte en zelfstandige appartementen met het comfort van thuis en grote balkons.
Das familiengeführte Mantraki erwartet Sie in ruhiger Lage im Zentrum der malerischen Stadt Agios Nikolaos direkt neben dem Hafen. Es bietet Ihnen traditionell eingerichtete, sehr komfortable Apartments mit großen Balkonen.

Dit moderne zelfstandige, boetiekappartement ligt in het levendige Wan Chai en biedt een panoramisch uitzicht op de haven. Het ligt op slechts 5 minuten afstand van Central Bay en Causeway Bay met de MTR trein.
Dieses moderne Boutique-Apartment mit Hotelservice begrüßt Sie im lebhaften Distrikt Wan Chai. Freuen Sie sich auf die Panoramaaussicht auf den Hafen. Den Stadtteil Central und den Ortsteil Causeway Bay erreichen Sie mit einem MTR-Zug in nur 5 Minuten.

Ostaria ligt op slechts 50 meter van een rustige baai en op 6 km van de haven van Skiathos. Het complex beschikt over zelfstandige appartementen, weelderige tuinen met een totale oppervlakte van 10.000 m² en een buitenzwembad.
Nur 50 Meter von einer ruhigen Bucht und 6 km von Hafen in Skiathos entfernt, erwarten Sie diese Selbstversorger-Studios umgeben von einem 10.000 m² großen Garten mit Außenpool.

Melrose is een complex van zelfstandige accommodaties te midden van een 6000 vierkante meter grote tuin. Het ligt op 800 meter afstand van de haven van Skopelos en het dichtstbijzijnde strand.
Nur 800 Meter vom Hafen von Skopelos und vom nächsten Strand entfernt begrüßt Sie der Komplex Melrose mit Unterkünften zur Selbstverpflegung inmitten eines 6.000 m² großen Gartens.

Edelweiss Studios beschikt over zelfstandige accommodatie op slechts 100 meter van de haven van Thassos en 250 meter van het strand.
Die Edelweiss Studios zur Selbstverpflegung empfangen Sie nur 100 m vom Hafen von Thassos sowie 250 m vom Strand entfernt.

Het Angioini ligt in het centrum van Napels, op 300 meter van het Maschio Angioino-kasteel en op 5 minuten lopen van de haven. Het biedt luxe, zelfstandige accommodaties met een spabad en een lcd-tv.
Nur 300 m vom Kastell Maschio Angioini und 5 Gehminuten vom Hafen entfernt begrüßt Sie das Angioini im Herzen von Neapel. Freuen Sie sich auf eine luxuriöse Unterkunft zur Selbstverpflegung mit Whirlpool-Badewannen und LCD-TVs.

Argus Apartments Darwin biedt moderne, zelfstandige appartementen met uitzicht op de haven of de stad in het hart van de binnenstad van Darwin.
Das Argus Apartments Darwin liegt im Herzen vom Stadtzentrum in Darwin und bietet moderne Apartments zur Selbstverpflegung mit Aussicht auf die Stadt oder den Hafen.

Darwin Waterfront Luxury Suites ligt op slechts 3 minuten rijden van het centrum van Darwin, en beschikt over zelfstandige appartementen met een balkon met uitzicht op de haven.
Nur 3 Autominuten vom Zentrum von Darwin entfernt heißen Sie die Darwin Waterfront Luxury Suites willkommen und bieten Ihnen eigenständige Apartments mit einem Balkon mit Hafenblick.