Traduction de «haven waar de veerboot » (Néerlandais → Allemand) :

De haven waar de veerboot van Lévis naar Quebec vertrek, ligt op 10 minuten loopafstand van dit bed breakfast.
Die Fähre, welche die Städte Lévis und Québec verbindet, legt nur 10 Gehminuten vom Bed Breakfast entfernt ab.

De haven, waar de veerboot naar de Scilly-eilanden vertrekt, bevindt zich eveneens op 10 minuten loopafstand.
Zum Hafen mit Fähren zu den Scilly-Inseln benötigen Sie ebenfalls 10 Gehminuten.

Het is vanaf de bed breakfast 13 minuten met de auto naar de haven waar de veerboot naar Den Helder uitvaart.
Die Fähre nach Den Helder liegt 13 Autominuten vom Bed Breakfast entfernt.

Daar ligt ook de haven waar u op de veerboot naar onder meer Capri, Ischia en Sorrento kunt stappen.
Dort erwartet Sie der Hafen, wo Sie mit der Fähre nach Sorrent oder zu den Inseln Ischia und Capri fahren - um nur einige wenige Ausflugsziele zu nennen.

Hotel Costa ligt op slechts een korte loopafstand van de haven, waar u een veerboot kunt nemen naar de prachtige Cinque Terre en andere bestemmingen langs de Golfo dei Poeti.
Das Hotel Costa liegt nur einen kurzen Spaziergang vom Hafen entfernt, von dort fahren Fähren zum schönen Gebiet Cinque Terre und zu den anderen Zielen im Golfo dei Poeti.

Het Rivalago Hotel ligt op 2 minuten lopen van de haven, waar u een veerboot kunt nemen naar andere plaatsen aan het meer.
Das Rivalago Hotel befindet sich einen 2-minütigen Spaziergang vom Fährhafen entfernt.

Chiaja Hotel de Charme bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van de zee en de haven, waar u de veerboot of draagvleugelboot kunt nemen naar de eilanden Capri en Ischia.
Das Chiaja Hotel de Charme liegt nur 5 Gehminuten von der Strandpromenade und dem Hafen entfernt, wo die Fähren und Tragflächenboote zu den Inseln Capri und Ischia ablegen.

Hotel Stazione is tevens dicht in de buurt van de haven, waar u de veerboot naar Sardinië en Corsica kunt nemen.
Das Hotel Stazione befindet sich zudem in der Nähe des Hafens, von wo aus Sie mit der Fähre nach Sardinien und Korsika reisen können.

Het belangrijkste trein- en busstation van Split, evenals de haven waar u op de veerboot naar de nabijgelegen eilanden kunt stappen, ligt op 1 km afstand. De luchthaven van Split ligt op 22 km van de accommodatie.
Der Hauptbahnhof und Busbahnhof von Split sowie der Fährhafen, der Ihnen eine Anbindung an die nahen Inseln bietet, befinden sich 1 km entfernt. Vom Flughafen Split trennen Sie 22 km.

In de zomer brengt een gratis pendeldienst u naar de haven, waar u een veerboot kunt nemen naar Capri en Positano.
Im Sommer bringt Sie ein kostenloser Shuttle zum Hafen, wo Sie eine Fähre nach Capri oder Positano nehmen können.