Traduction de «haven van telendos biedt » (Néerlandais → Allemand) :

De haven van Telendos biedt een eenvoudige verbinding met het eiland Kalymnos, dat onder natuurliefhebbers bekendstaat als een ideale plek voor rotsklimmen en duiken.
Vom Hafen von Telendos aus gelangen Sie bequem auf die Insel Kalymnos, die Naturfreunde zum Klettern und Tauchen anzieht.

Het door een familie beheerde Porto Potha is een voorbeeld van de traditionele architectuur van de Dodekanesos en het is gebouwd op een heuvel, op 500 meter van de haven van Telendos.
Auf einem Hügel, 500 m vom Hafen von Telendos entfernt, begrüßt Sie das familiengeführte Hotel Porto Potha, das in der traditionellen Architektur des Dodekanes erscheint.

Elke accommodatie van The Haven Khao Lak biedt uitzicht op het zwembad, en is uitgerust met een eigen badkamer met pantoffels en handdoeken. De accommodatie biedt allerlei soorten amusement, waaronder een 42-inch flatscreen-tv en een iPod-dock.
In der Unterkunft sorgen vielfältige Unterhaltungsmöglichkeiten wie ein 42-Zoll-Flachbild-TV und eine iPod-Dockingstation für Abwechslung.

Het luxe Haven Lagoon Condominium (Haven Serviced-Apartments) biedt goed ingerichte kamers met een eigen balkon in Phuket, op slechts 700 meter van het strand van Patong.
Das luxuriöse Haven Lagoon Condominium (Haven Serviced-Apartments) begrüßt Sie in Phuket, nur 700 m von Patong Beach entfernt, mit gut eingerichteten Zimmern mit eigenem Balkon.

Het Haven Backpackers Resort biedt bekroonde budgetaccommodaties met een buitenzwembad en barbecuefaciliteiten.
Im Haven Backpackers Resort erwarten Sie preisgekrönte und kostengünstige Unterkünfte sowie ein Außenpool und Grillmöglichkeiten.

The Haven Lagoon Condominium biedt gratis WiFi, een buitenzwembad en gratis privéparkeergelegenheid.
Das The Haven Lagoon Condominium bietet Ihnen neben kostenfreiem WLAN auch einen Außenpool und kostenlose Privatparkplätze.

Het Blue Haven Resort Marina biedt elegant ingerichte studio's, gratis WiFi, een privéstrand, een buitenzwembad en massagebehandelingen.
Kostenloses WLAN, einen eigenen Strand, einen Außenpool, einen Massageservice und elegant eingerichtete Studios erwarten Sie im Blue Haven Resort Marina.

De haven van Rosslare biedt ook zandstranden, evenals winkels en restaurants, en biedt een scala aan activiteiten, zoals vissen en paardrijden.
In Rosslare Harbour erwarten Sie mehrere Sandstrände, Geschäfte und Restaurants sowie ein Angebot an Aktivitäten, darunter Angeln und Reiten.

Aegeon Hotel biedt een gratis pendeldienst van en naar de haven en het biedt ook een eigen parkeerplaats.
Zu den Vorzügen im Aegeon Hotel zählen der kostenlose Transfer zum/vom Hafen und die Privatparkplätze.

Deze gerestaureerde Victoriaanse scheepswerf aan de schilderachtige haven van Cochin biedt kamers met een prachtig uitzicht op zee.
Diese restaurierte viktorianische Werft im malerischen Hafen von Cochin bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit herrlichem Meerblick.