Vertaling van "haven van peniche " (Nederlands → Duits) :

In de haven van Peniche kunt u de boot nemen naar het eiland Berlengas dat stranden, prachtige boottochten, wandelpaden en campings biedt.
Am Hafen von Peniche legen Boote zur Insel Berlengas ab. Entdecken Sie dort die Strände, nehmen Sie an malerischen Bootstouren teil, erkunden Sie die Wanderwege oder nutzen Sie die Campingplätze.

Vanaf de haven van Peniche gaat er een boot naar het zonnige eiland Berlengas.
Vom Hafen von Peniche aus können Sie eine Schiffsverbindung zur sonnigen Insel Berlengas nutzen.

Op 1,5 km van het Pinhalmar Hotel vindt u tevens een museum en de haven van Peniche.
Das Pinhalmar Hotel liegt nur 1,5 km vom Museum und dem Hafen von Peniche entfernt.

Vanuit de haven van Peniche vertrekken boten naar het zonnige eiland Berlengas.
Im Hafen Peniche legen Schiffe zur sonnigen Insel Berlengas ab.

De diverse restaurants in het centrum en bij de haven van Peniche zijn in 10 minuten rijden te bereiken.
Mehrere Restaurants warten im Zentrum von Peniche und im Hafenbereich auf Ihren Besuch.

Vanaf de nabijgelegen haven van Peniche vertrekken boten naar het zonnige eiland Berlengas.
In der Nähe erwartet Sie der Hafen von Peniche, der Ihnen eine Anbindung mit dem Boot an das Archipel Berlengas bietet.

Fort Peniche en de haven liggen op 2 minuten lopen.
Sie wohnen hier nur 2 Gehminuten von der Festung und vom Hafen von Peniche entfernt.

De accommodaties van Hotel Soleil Peniche hebben uitzicht op de haven of het buitenzwembad.
Die Unterkünfte im Hotel Soleil Peniche bestechen durch Blick auf den Hafen oder den Außenpool.

Het fort van Peniche ligt op 3 minuten lopen, en de haven ligt op 600 meter afstand.
Sie wohnen 3 Gehminuten von der Festungsanlage Forte de Peniche und 600 m vom Hafen entfernt.

Het Casa do Fontanário de Óbidos ligt op 23 minuten rijden van Peniche, waar vanuit de haven boten vertrekken naar het zonnige eiland Berlengas.
Das Casa do Fontanário de Óbidos liegt 23 Autominuten von der Stadt Peniche entfernt, deren Hafen Ihnen eine Anbindung an die sonnige Insel Berlengas bietet.