Traduction de «haven puerto de sotogrande » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is gelegen in een rustige baai op slechts 2 km van de haven Puerto de Sotogrande.
Das Hotel liegt an einer ruhigen Bucht, nur 2 km vom Hafen Puerto de Sotogrande entfernt.

Las Camelias biedt kamers met uitzicht op zee. Het bevindt zich naast de jachthaven in Puerto de Sotogrande.
Das Las Camelias liegt neben dem Jachthafen von Puerto de Sotogrande und bietet Zimmer mit Meerblick.

Apartamentos O2 El Puerto ligt in de wijk El Ancla-Las Redes, op slechts 10 minuten rijden van de haven Puerto Sherry.
Die Apartamentos O2 El Puerto befinden sich im Viertel El Ancla-Las Redes, nur eine 10-minütige Fahrt vom Hafen Puerto Sherry entfernt.

Puerto Delta ligt recht tegenover het treinstation El Tren de la Costa en 4 straten verwijderd van de haven Puerto de Frutos.
Die Unterkunft Puerto Delta befindet sich direkt gegenüber dem Bahnhof El Tren de la Costa und 4 Häuserblocks vom Hafen Puerto de Frutos entfernt.

Hotel Los Jandalos Vistahermosa ligt in El Puerto de Santa María, op 3 km van de haven Puerto Sherry.
Das Hotel Los Jandalos Vistahermosa Spa befindet sich in El Puerto de Santa María, 3 km vom Hafen Puerto Sherry entfernt.

Het strand van La Puntilla en de haven Puerto Sherry bevinden zich op ongeveer 1,5 km van het Del Mar Hotel.
Der Strand La Puntilla und der Hafen Puerto Sherry befinden sich rund 1,5 km vom Del Mar Hotel entfernt.

Deze accommodatie ligt op 11 km van het Vieques National Wildlife Refuge en op 7 km van de haven Puerto Real.
Die Unterkunft liegt 11 km vom Tierschutzgebiet Vieques National Wildlife Refuge und 7 km vom Hafen von Puerto Real entfernt.

Het strand Carihuela Beach, het centrum van Torremolinos en de haven Puerto Marina liggen op 1 km van het hotel.
Der Strand Carihuela, das Zentrum von Torremolinos und der Jachthafen Puerto liegen 1 km vom Hotel entfernt.

Inkaterra Hacienda Concepcion is toegankelijk via een rit van 10 minuten van de luchthaven, gevolgd door een boottochtje van 25 minuten vanaf de haven Puerto Maldonado.
Zur Inkaterra Hacienda Concepcion gelangen Sie vom Flughafen aus nach einer 10-minütigen Fahrt und einer anschließenden 25-minütigen Bootsfahrt vom Hafen von Puerto Maldonado.

Dit stijlvolle aparthotel ligt direct aan de haven Puerto Banús en biedt een hot tub en een fitnessruimte.
Direkt am Hafen Puerto Banús erwartet Sie dieses elegante Aparthotel mit einem Whirlpool und einem Fitnessraum.