Traduction de «montreal liggen » (Néerlandais → Allemand) :

Het historische stadsgedeelte en het conferentiecentrum van Montreal liggen op minder dan 2 km van het Quartier Latin Hotel.
Freuen Sie sich hier auf komfortable Unterkünfte in verkehrsgünstiger Lage. Die Altstadt von Montreal und das Kongresszentrum Montreal befinden sich weniger als 2 km vom Quartier Latin Hotel entfernt.

De Kathedraal Notre-Dame en de winkels en restaurants in de ondergrondse stad van Montréal liggen op korte loopafstand van de herberg.
Die Kathedrale Notre Dame sowie die Geschäfte und Restaurants der Untergrundstadt Montreal sind vom Gasthaus bequem zu Fuß zu erreichen.

De restaurants en winkels van het centrum van Montreal liggen vlakbij.
Montreals Zentrum mit seinen Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten erwartet Sie ganz in der Nähe.

Ook het World Trade Center, de Cathédrale Notre-Dame en de oude haven van Montreal liggen allemaal op korte afstand van het hotel.
Das World Trade Center, die Kathedrale Notre Dame und der Alte Hafen von Montreal befinden sich ebenfalls in der Nähe des Hotels.

Het metrostation McGill en de winkelcentra van de 'Ondergrondse Stad' van Montréal liggen op slechts 5 minuten lopen.
Den U-Bahnhof McGill und die Einkaufszentren der Underground City von Montréal erreichen Sie zu Fuß in nur 5 Minuten.

Deze appartementen liggen aan de rivier de St-Lawrence in het historische oude Montreal. Het is 15 minuten naar het centrum van Montreal met het openbaar vervoer.
Diese Apartments liegen am Sankt-Lorenz-Strom in der historischen Altstadt von Montréal. Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen Sie das Stadtzentrum von Montréal in 15 Minuten.

Vieux-Montréal, de oude haven en Chinatown liggen allemaal op minder dan 30 minuten lopen van het hotel.
Von der Altstadt, dem Alten Hafen und Chinatown trennen Sie jeweils weniger als 30 Gehminuten.

Het hotel biedt luxe accommodatie, ongeëvenaarde service en uitgebreide spafaciliteiten, op steenworp afstand van belangrijke bezienswaardigheden. De lokale bezienswaardigheden, zoals het World Trade Center, de Notre-Dame de Montréal-basiliek en de oude haven, liggen vlak bij Hôtel Le Saint-James.
Zu den Attraktionen in der Nähe des Hotels Le Saint-James gehören das World Trade Center, Notre Dame Montreal und der alte Hafen.

De oude binnenstad van Montréal en het congrescentrum liggen op minder dan 10 minuten lopen.
Die Altstadt von Montréal und das Kongresszentrum erreichen Sie in weniger als 10 Minuten zu Fuß.

De vele restaurants en winkels van de Vieux-Port de Montréal, de oude haven, liggen op 10 minuten lopen van deze herberg.
Den alten Hafen mit vielen Restaurants und Geschäften erreichen Sie nach 10 Gehminuten.