Vertaling van "haven is eveneens dichtbij en biedt " (Nederlands → Duits) :

Het populaire strand Zlatni Rat bevindt zich 32 km verderop. In de directe omgeving van het hotel is een bushalte. De haven is eveneens dichtbij en biedt frequente verbindingen met het oude Split.
Den beliebten Strand Zlatni Rat erreichen Sie nach 32 km. Eine Bushaltestelle sowie der Fährhafen mit regelmäßigen Verbindungen in das antike Split befinden sich in unmittelbarer Nähe.

Het Broadland Business Park is eveneens dichtbij en het hotel biedt gratis parkeergelegenheid.
Sie finden in der Nähe auch das Gewerbegebiet Broadland vor. Ihr Fahrzeug stellen Sie auf dem Parkplatz am Hotel kostenfrei ab.

Rødvig Kro og Badehotel ligt naast het strand en dichtbij de haven, en biedt volop mogelijkheden voor watersport en andere activiteiten.
Gleich neben dem Strand und in der Nähe des Hafens gelegen bietet das Rødvig Kro og Badehotel zahlreiche Wassersportmöglichkeiten und andere Aktivitäten.

Palazzo Duca ligt dichtbij de Venetiaanse haven in de oude stad van Chania en biedt elegante studio's en appartementen met airconditioning en gratis WiFi in de hele accommodatie.
In der Nähe des venezianischen Hafens empfängt Sie das Palazzo Ducain in der Altstadt von Chania. Freuen Sie sich auf elegante Studios und Apartments mit Klimaanlage und kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.

In het centrum vindt u eveneens het centrale busstation en een haven die verbindingen biedt tussen Rovinj en Venetië.
Ein Hafen mit Verbindungen von Rovinj nach Venedig und der zentrale Busbahnhof befinden sich ebenfalls in der Innenstadt.