Traduction de «haven in camariñas aan de galicische » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel O Parranda ligt op slechts 20 meter van de haven in Camariñas aan de Galicische Costa da Morte.
Nur 20 m vom Hafen entfernt liegt das Hotel O Parranda in Camariñas an der galizischen Costa da Morte.

Het Stella del Mare ligt op 5 minuten rijden van de haven van Camariñas en het stadscentrum.
Das Stella del Mare ist 5 Fahrminuten vom Hafen und dem Stadtzentrum von Camarinas entfernt.

Dit aantrekkelijke, traditioneel vormgegeven hotel kijkt uit op de haven van Vigo en de Atlantische Oceaan. Het heeft een onovertroffen locatie in het historische hart van deze Galicische stad.
Dieses traditionsreiche, reizende Hotel begrüßt Sie in unschlagbarer Lage im historischen Herzen der galizischen Stadt Vigo und bietet Blicke über den Hafen und den Atlantik.

Het stijlvolle hotel heeft een modern ontwerp en is de perfecte uitvalsbasis voor het ontdekken van de charmes van de mooie Galicische haven, op 1 km afstand.
Dieses stilvolle Hotel bietet ein modernes Design und eine ideale Ausgangslage, um den hübschen galizischen Hafen zu erkunden.

Vila da Guarda is een hotel in het centrum van de Galicische badplaats A Guarda. Het ligt op slechts 5 minuten lopen van de haven.
Im Zentrum der galizischen Küstenstadt A Guarda, nur 5 Gehminuten vom Hafen entfernt, befindet sich das Hotel Vila da Guarda.