Traduction de «haven afgemeerd » (Néerlandais → Allemand) :

De boot is in de haven afgemeerd vlak bij de luchthaven Cristoforo Colombo, op 1,5 km van de ingang.
Das Boot befindet sich im Hafen direkt neben dem Flughafen Cristoforo Colombo, 1,5 km vom Eingang vertäut.

Max is een boot die ligt afgemeerd in de haven Port Vell van Barcelona, ​​naast het Aquarium van Barcelona.
Das Boot Max liegt in Barcelonas Hafen Port Vell vor Anker, gleich neben dem Aquarium von Barcelona.

Sorrento Yacht ligt afgemeerd in de rustig deel van de haven van Sorrento, te midden van de Tyrreense Zee.
Die Sorrento Yacht liegt umgeben vom Tyrrhenischen Meer im ruhigen Hafen von Sorrent vor Anker.

M/Y Andrieta ligt afgemeerd in de haven van Heraklion.
Das Boot M/Y Andrieta liegt im Hafen von Iraklio vor Anker.

Woonboot Harbourside View is een door een familie beheerde bedbreakfast afgemeerd in de haven van Bembridge, met fantastisch uitzicht op zee.
Das Hausboat Harbourside View ist ein im Hafen von Bembridge vertäutes, familiengeführtes Bed Breakfast mit fantastischem Meerblick.