Traduction de «haus hepi heeft een loungeruimte met banken » (Néerlandais → Allemand) :

Het ligt op slechts een steenworp van de oevers van het schilderachtige meer de Hallstätter See. Haus Hepi heeft een loungeruimte met banken, een minibar, koffie- en theefaciliteiten en een houtkachel.
Das Haus Hepi verfügt über eine Lounge mit Sofas, einer Minibar, Kaffee- und Teezubehör und einem Holzofen.

Het hostel heeft een loungeruimte met banken en een tv.
Ein Loungebereich mit Sofas und TV lädt ebenfalls zum Verweilen ein.

Het huis heeft een gezellige loungeruimte met banken en een grote open haard.
Das Haus verfügt über eine gemütliche Lounge mit Sofas und einem großen Kamin.

De accommodatie beschikt over een eigen gemeubileerd terras en een open haard. De villa heeft felgekleurde muren en rustieke houten en smeedijzeren afwerkingen, een loungeruimte met banken en een televisie.
In der Villa erwarten Sie in hellen Farben gestaltete Wände, sowie Oberflächen aus Schmiedeeisen und Holz im Landhausstil.

De loungeruimte heeft banken en een televisie, zodat u zich kunt ontspannen.
Der Wohnbereich lädt mit Sofas und einem TV zum Entspannen ein.

De ruime gemeenschappelijke loungeruimte van het hostel beschikt over comfortabele banken. De eigen tuin heeft een uitnodigende zithoek waar gasten kunnen ontspannen of een boek kunnen lezen.
Der geräumige gemeinschaftlich genutzte Lounge-Bereich des Hostels bietet komfortable Sofas, während Sie im eigenen Garten mit einem einladenden Sitzbereich entspannen oder ein Buch lesen können.

Het pension heeft een comfortabele loungeruimte met een flatscreen-tv met satellietzenders en banken.
Die Pension verfügt über einen komfortablen Wohnbereich mit Flachbild-Sat-TV und Sofas.

The Old Ginn House heeft een gezellige loungeruimte met comfortabele banken en stoelen, een televisie en verschillende boeken en tijdschriften.
Die behagliche Lounge des Old Ginn House lädt mit bequemen Sofas und Stühlen, einem TV und einer Auswahl an Büchern und Zeitschriften zum Entspannen ein.

De loungeruimte is voorzien van banken en 1 appartement heeft een flatscreen-tv.
Der Wohnbereich ist mit Sofas ausgestattet und ein Apartment bietet einen Flachbild-TV.

Haus Anemone ligt op 4 minuten lopen van het centrum van Serfaus, waar winkels en restaurants te vinden zijn. Het heeft uitzicht op de bergen en beschikt over een fitnessruimte, een loungeruimte, een spellenkamer voor kinderen met tafelvoetbal en een binnen- en buitenspeeltuin.
Nur 4 Gehminuten vom Zentrum vom Ort Serfaus mit seinen Geschäften und Restaurants entfernt begrüßt Sie das Haus Anemone mit Bergblick. Freuen Sie sich hier auf ein Fitnessstudio, einen Loungebereich, ein Spielzimmer für Kinder mit Tischfußball sowie auf einen Außen- und Innenspielplatz.