Traduction de «haus daheim waar zich een sauna » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt gebruikmaken van de sparuimte van Haus Daheim, waar zich een sauna, een infraroodcabine en een ontspanningsruimte bevinden.
Für Ihr Wohlbefinden sorgt im Haus Daheim der Wellnessbereich mit Sauna, Infrarotkabine und Ruheraum.

Er staat een manege naast Haus Daheim waar paardrijtochten worden georganiseerd.
Direkt neben dem Haus Daheim liegt ein Reiterhof, der Ihnen Ausflüge zu Pferd bietet.

U kunt uw ski-uitrusting opslaan in een aparte kamer in Haus Lentsch, waar zich tevens een droger voor skischoenen bevindt.
Ihre Skiausrüstung können Sie im Haus Lentsch in einem separaten Raum mit einem Skischuhtrockner abstellen.

Dit hotel ligt in het hart van de Zwitserse Alpen in de regio Jungfrau-Aletsch en heeft een spa van 800 m², waar zich een sauna en een binnenzwembad bevinden.
Im Herzen des UNESCO-Weltnaturerbes Schweizer Alpen Jungfrau-Aletsch bietet Ihnen dieses Hotel einen 800 m² großen Wellnessbereich mit einer Sauna und einem Innenpool.

U kunt lekker ontspannen in de wellnessruimte, waar zich een sauna, een hot tub en een fitnessruimte bevinden.
Der Wellnessbereich lädt mit einer Sauna, einem Whirlpool und einem Fitnessraum zum Entspannen ein.

Camping Sölden heeft een skiopbergruimte met een droger voor de skischoenen en een spa, waar zich een sauna, een stoombad en een solarium bevinden. De camping biedt een fiets- en een e-bikeverhuurservice.
Ein Skiraum mit Skischuhtrockner, ein Verleih für Fahrräder und E-Bikes sowie ein Wellnessbereich mit einer Sauna, einem Dampfbad und einem Solarium stehen Ihnen vor Ort zur Verfügung.

U kunt ontspannende momenten beleven in de kleine spa, waar zich een sauna, een Turks bad, 2 hot tubs en een solarium bevinden.
Das kleine Spa lädt mit einer Sauna, einem Türkischen Bad, 2 Whirlpools und einem Solarium zum Entspannen ein.

Het exotische Arenal Paraiso Resort Spa heeft een compleet spa- en wellnesscentrum, waar zich 2 sauna's en een fitnesscentrum bevinden.
Bei dem Arenal Paraiso Resort Spa handelt es sich um einen exotischen Rückzugsort, der ein Spa und ein Wellnesscenter mit Massageservices, 2 Saunen und einem Fitnesscenter bietet.

U kunt gebruikmaken van de spa, waar zich een sauna, een infraroodcabine en een hot tub bevinden.
Zu den Wellnesseinrichtungen der Unterkunft gehören eine Sauna, eine Infrarotkabine und ein Whirlpool.

U kunt ook ontspannen in de wellnessruimte, waar zich een sauna en een hot tub bevinden en massages worden aangeboden.
Entspannen Sie auch im Wellnessbereich des Agusta, der eine Sauna, einen Whirlpool sowie Massageanwendungen umfasst und gegen Aufpreis genutzt werden kann.