Traduction de «harzburg het biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Haus in der Sonne heeft een centrale, maar rustige ligging in het centrum van Bad Harzburg. Het biedt comfortabele kamers in een gerenoveerde villa.
In zentraler, aber ruhiger Lage in Bad Harzburg bietet Ihnen das Haus in der Sonne komfortable Zimmer in einer renovierten Villa.

Dit hotel in het kuuroord Bad Harzburg biedt een gemakkelijke toegang tot de thermische baden, wandelpaden en mountainbikeroutes van het nationaal park Harz.
Im Kurviertel in Bad Harzburg bietet dieses Hotel bequeme Verbindungen zu den Thermalbädern, Wanderwegen und Mountainbikerouten im Nationalpark Harz.

Dit viersterrenhotel ligt in het centrum van Bad Harzburg, het bekende kuuroord aan de rand van het Harzgebergte, en biedt uitgebreide wellness-faciliteiten.
Das Hotel befindet sich im Herzen von Bad Harzburg, dem traditionsreichen und idyllischen Soleheilbad am Nordrand des Harzes.

Hotel Victoria ligt naast het voetgangersgebied in Bad Harzburg. Het wordt beheerd door een familie en biedt een sauna, 2 restaurants en gratis parkeergelegenheid.
Neben der Fußgängerzone in Bad Harzburg bietet Ihnen dieses familiengeführte Hotel eine Sauna, 2 Restaurants sowie einen kostenfreien Parkplatz.

U kunt gebruikmaken van de nordic-walking-trainer van het hotel. De nabijgelegen Sole-Thermen in Bad Harzburg biedt vele wellnessvoorzieningen en -behandelingen.
Die Solethermen in Bad Harzburg lädt mit zahlreichen Wellnesseinrichtungen und Kuranwendungen zum Entspannen ein.

Het Rosenau Hotel biedt gratis privéparkeergelegenheid en een pendeldienst naar het treinstation van Bad Harzburg.
Freuen Sie sich im Rosenau Hotel darüber hinaus auf die kostenfreien Parkmöglichkeiten vor Ort sowie den Shuttleservice zum und vom Bahnhof Bad Harzburg.

Bad Harzburg is een erkend kuuroord en biedt een een brede keuze aan spa's en wellnesscentra.
In Bad Harzburg, einem anerkannten Luftkurort, erwarten Sie zahlreiche Spas und Wellnesscenter.

Hotel Richthofen ligt in Bad Harzburg. Het wordt door een familie beheerd en biedt comfortabele kamers aan de rand van het Nationaal Park Harz.
Das familiengeführte Hotel Richthofen liegt in Bad Harzburg und bietet komfortable Zimmer am Rande des Nationalparks Harz.

Dit landelijke hotel ligt in het hart van natuurreservaat de Harz, tussen Bad Harzburg en Goslar, en hotel biedt comfortabele kamers, een overdekt zwembad met sauna faciliteiten en een bowlingbaan.
Mitten im Naturpark Harz erwartet Sie zwischen Bad Harzburg und Goslar dieses Landhotel mit komfortablen Zimmern. Freuen Sie sich außerdem auf einen Innenpool mit Sauna und eine Kegelbahn.

Gästehaus Willis biedt eigen kookgelegenheid en ligt op 10 minuten rijden van zowel Goslar als Bad Harzburg.
Nur 10 Fahrminuten von Goslar und Bad Harzburg entfernt begrüßt Sie das Guest House Willis, eine Unterkunft zur Selbstverpflegung.