Traduction de «harz en vormt » (Néerlandais → Allemand) :

Als u wilt wandelen, fietsen of skiën in het nationaal park Harz, dan vormt Appartementanlage Vierjahreszeiten een ideale uitvalsbasis.
Die Apartments eignen sich ideal als Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren sowie zum Skifahren im Nationalpark Harz.

Anjas Ferienparadies ligt in het Nationaal Park Harz en vormt de ideale uitvalsbasis om te wandelen, fietsen en skiën.
Anjas Ferienparadies liegt mitten im Nationalpark Harz und ist ein idealer Ausgangspunkt zum Ski- und Radfahren und für Wanderungen.

Het levendig ingerichte Harz Hostel is het enige hostel in de regio, en vormt een aangename uitvalsbasis voor jonge reizigers met een beperkt budget.
Das Harz Hostel, das einzige Hostel in der Region, bietet ein freundliches, hell eingerichtetes Domizil für junge Reisende mit kleinem Budget.

Het Garni-Hotel Alt Wernigeröder Hof vormt een prima uitvalsbasis voor het verkennen van het Harz-gebergte.
Der Alt Wernigeröder Hof ist ein guter Ausgangspunkt für Ausflüge in den Harz.

Het Brockenapartments vormt een ideale uitvalsbasis om te wandelen, fietsen en skiën in het Nationaal Park Harz.
Die Brockenapartments eignen sich ideal als Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren sowie zum Skifahren im Naturpark Harz.

Alte Bäckerei vormt een geweldige uitvalsbasis voor het verkennen van deze fascinerende stad en van het omliggende platteland van de Harz.
Die Alte Bäckerei empfiehlt sich als Ausgangspunkt für die Erkundung der reizenden Stadt und der umliegenden Landschaft des Harzes.

Fewo Schröder vormt een ideale uitvalsbasis voor wandelen, fietsen en wintersport in het Nationaal Park Harz.
Die Unterkunft ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen, Radtouren und Wintersport im Nationalpark Harz. Möglichkeiten zur Skiaufbewahrung sind in der Fewo Schröder ebenfalls vorhanden.

Hotel am See vormt een ideale uitvalsbasis het verkennen van de Harz en het Weserbergland. U wordt hier warm ontvangen en kunt heerlijk ontspannen in uw rustige, licht ingerichte kamer.
Im Hotel am See wohnen Sie in ruhigen, hell eingerichteten Zimmern. Es bietet einen idealen Ausgangspunkt für Ausflüge in den Harz und das Weserbergland.

Deze accommodatie vormt een ideale uitvalsbasis voor wandelingen, fiets- en skitochten in het natuurpark Harz.
Im Gästehaus Wetzel wohnen Sie in idealer Lage für Wanderungen, Radtouren und Skifahren im Naturpark Harz.

Deze accommodatie vormt een goede uitvalsbasis om te skiën in Nationaal Park Harz. In de buurt beginnen ook verschillende wandel- en fietspaden.
Jedes Zimmer verfügt über einen Sitzbereich mit einem Flachbild-TV sowie ein eigenes Bad. Das Hotel bietet sich als guter Ausgangspunkt für einen Skiurlaub im Nationalpark Harz an und ganz in der Nähe beginnen verschiedene Wander- und Radwege.