Traduction de «harz en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het lichte appartement van het Harz-Haus-Bruns bevindt zich in het nationale park Harz en heeft een slaapkamer en een grote woonkamer.
Das Harz-Haus-Bruns liegt im Nationalpark Harz und bietet Ihnen ein helles Apartment mit 1 Schlafzimmer und 1 großen Wohnzimmer.

Het houten Hotel Am Grudenberg is prachtig gelegen in de historische stad Halberstadt aan de rand van de Harz en heeft stijlvolle kamers en gratis WiFi.
Dieses Hotel im Fachwerkstil liegt malerisch in der historischen Stadt Halberstadt am Rande des Harzes und bietet Ihnen stilvolle Zimmer und kostenfreies WLAN.

Het Brockenapartments in het Harz-gebergte heeft appartementen met een volledig uitgeruste keuken en gratis WiFi.
Diese Apartments im Harz bieten kostenfreies WLAN und eine komplett ausgestattete Küche.

Het restaurant van Chateau De Harzé heeft een rustig terras op de binnenplaats en biedt diverse mogelijkheden voor een diner, waaronder een aantal vaste menu's, die begeleid kunnen worden door wijn.
Das Restaurant im Chateau De Harzé lockt mit einer ruhigen Hofterrasse und bietet verschiedene Gerichte zur Auswahl.

Dit rookvrije hotel in Stolberg biedt schilderachtig uitzicht op kasteel Stolberg, serveert traditionele streekgerechten uit het Harz-gebergte en heeft gratis WiFi.
Mit einem malerischen Blick auf Schloss Stolberg, traditionellen Gerichten aus dem Harz und kostenfreiem WLAN empfängt Sie dieses Nichtraucherhotel in Stolberg.

Het hotel heeft een klassiek vis-à-visrestaurant, dat een scala aan internationale gerechten en specialiteiten uit de Harz-regio serveert.
Im klassischen Hotelrestaurant Vis-à-vis kosten Sie eine breite Palette an internationalen Gerichten und Spezialitäten aus dem Harz.

Stolberg is een lieflijke middeleeuwse plaats in het zuidelijke platteland van Harz. City Hotel Stolberg heeft gezellig ingerichte een-, twee- en driepersoonskamers met eigen badkamer.
Das City Hotel Stolberg bietet gemütlich eingerichtete Einzel-, Doppel- und Dreibettzimmer mit Bad.

Hotel Askania is een ideale uitvalsbasis om te wandelen, te klimmen en te skiën in het natuurpark de Harz. Het hotel heeft een skiopslag en een stalling voor fietsen en motoren.
Das Hotel Askania ist ein idealer Ausgangspunkt zum Wandern, Klettern und Skifahren im umliegenden Naturpark Harz. Ihre Fahrräder, Motorräder und Wintersportausrüstung können Sie gern im Hotel abstellen.

Dit hotel wordt omgeven door de bergen van de Harz en ligt naast het centraal station van Goslar. Dankzij een samenwerking met het Mönchehaus-Museum für Moderne Kunst Goslar beschikt het hotel over een collectie kunstwerken van beroemde kunstenaar. Het 4-sterrenhotel Niedersächsischer Hof heeft ruime, lichte kamers met een eigen badkamer.
Hier wohnen Sie inmitten der Berge des Harzes, direkt am Hauptbahnhof von Goslar. Voller Stolz präsentiert Ihnen das Hotel, dank einer Kooperation mit dem Goslarer Mönchehaus-Museum für moderne Kunst, seine Sammlung an Werken berühmter Künstler. Im 4-Sterne-Hotel Niedersächsischer Hof erwarten Sie helle, geräumige Zimmer mit eigenem Bad.

Het restaurant heeft een fontein van 15 meter en serveert specialiteiten uit de Harz.
Harzer Spezialitäten werden im Restaurant serviert, das mit einem 15 m tiefen Brunnen bezaubert.