Vertaling van "hartige gerechten en mousserende " (Nederlands → Duits) :

Er wordt dagelijks een warm ontbijtbuffet geserveerd, bestaande uit zoete en hartige gerechten en mousserende wijn.
Ein warmes Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen sowie Sekt wird Ihnen jeden Morgen angeboten.

Elke ochtend verzorgt Hotel de la Poste - Relais de Napoleon III een uitgebreid ontbijtbuffet met koude en warme gerechten, evenals mousserende wijn.
Das Hotel de la Poste - Relais de Napoleon III serviert jeden Morgen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit kalten und warmen Speisen sowie Sekt.

Het is gespecialiseerd in lokale gerechten. Het ontbijt is een continentaal buffet met zoete en hartige gerechten, zoals kaas en ham en zelfgemaakte gebaksoorten.
Morgens erwartet Sie ein kontinentales Frühstücksbuffet, das sowohl süße als auch herzhafte Lebensmittel wie Käse, Schinken und hausgemachte Kuchen beinhaltet.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zoete gerechten en op aanvraag zijn er hartige gerechten beschikbaar.
Bei Buchungen mit Frühstück, stärken Sie sich morgens an einem Frühstücksbuffet mit süßen Speisen. Herzhafte Speisen sind auf Anfrage erhältlich.

Het ontbijtbuffet bestaat uit vers gebakken cake en zoete gerechten, en op aanvraag worden er hartige gerechten geserveerd.
Das Frühstücksbuffet umfasst frisch gebackene Kuchen und süße Speisen sowie herzhafte Speisen auf Anfrage.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet met zoete en hartige gerechten verzorgd. In het restaurant kunt u genieten van lokale en internationale gerechten, snacks en soepen.
Zum Frühstücksbuffet gehören süße und herzhafte Speisen. Das Restaurant serviert regionale und internationale Küche, darunter warme Gerichte, Snacks und Suppen.

Hartige gerechten zijn verkrijgbaar op verzoek. Het restaurant is dagelijks geopend en serveert zowel Tiroler specialiteiten als klassiek Italiaanse gerechten.
Das täglich geöffnete Restaurant serviert Tiroler Küche und klassisch italienische Gerichte.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zoete en hartige gerechten en in het restaurant worden visspecialiteiten en regionale gerechten geserveerd.
Morgens stärken Sie sich an einem süßen und herzhaften Frühstücksbuffet. Das Restaurant serviert Ihnen Fischspezialitäten und lokale Gerichte.

Een verblijf op basis van halfpension is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet, 's middags een buffet met zoete en hartige gerechten, en een romantisch 6-gangendiner met diverse gerechten.
Die Halbpension beinhaltet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, ein Nachmittagsbuffet mit süßen und herzhaften Speisen und ein romantisches 6-Gänge-Abendessen mit einer Auswahl an Gerichten.

Op verzoek worden er ook hartige gerechten geserveerd. Het restaurant is geopend van vrijdag tot en met zondag en biedt gerechten uit de regio Veneto.
Das Restaurant ist von Freitag bis Sonntag geöffnet und serviert typische Gerichte aus der Region Venetien.