Traduction de «hartig ontbijtbuffet vergezeld van versgeperste sappen » (Néerlandais → Allemand) :

Chef-kok Giorgio biedt u keuze uit een vast menu met 4 of 5 voor- en hoofdgerechten, een groentebuffet en een heerlijk dessert'. s Ochtends kunt u genieten van een zoet en hartig ontbijtbuffet, vergezeld van versgeperste sappen en vruchtenmilkshakes.
Der Küchenchef Giorgio bietet Ihnen eine Auswahl aus einem festen Menü, bestehend aus 4 oder 5 ersten und zweiten Gängen, gefolgt von einem verführerischen Dessert und einem vegetarischen Buffet.

Er zijn pannenkoeken, zelfgemaakte taarten, versgeperste sappen en vele andere dingen verkrijgbaar bij het ontbijtbuffet.
Pfannkuchen, hausgemachten Kuchen, frisch gepresste Säfte und vieles mehr stehen am Frühstücksbuffet für Sie zur Verfügung.

In Villa Lorenea wordt elke dag een ontbijtbuffet geserveerd, met onder meer eieren, ontbijtgranen, versgeperste sappen en huisgemaakte taarten.
Morgens steht in der Villa Lorenea ein Frühstücksbuffet für Sie bereit, zu dem unter anderem Eier, Müsli, frisch gepresste Säfte und hausgemachte Kuchen gehören.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zoete en hartige opties zoals vers geperste sappen, zelfgemaakte yoghurt en brioches, kaas, vleeswaren en eiergerechten.
Auf dem Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen stehen frisch gepresste Säfte, hausgemachter Joghurt, Brioches, Käse, Aufschnitt und Eierspeisen bereit.

In de ontbijtruimte wordt een zoet en hartig ontbijtbuffet geserveerd, met onder andere ontbijtgranen, verse sappen en fruit.
Ein süßes und herzhaftes Frühstücksbuffet wird Ihnen im Frühstückssaal serviert.

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd in het restaurant dat bestaat uit zoete en hartige gerechten, zoals zelfgemaakt gebak, fruit, vleeswaren en sappen.
Morgens wird Ihnen im Restaurantzimmer ein Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen wie hausgemachte Kuchen, Obst, Aufschnitt und Säfte serviert.

Er wordt een ontbijtbuffet verzorgt met zoete en hartige gerechten, zoals vleeswaren, kaas, brood, eieren, ontbijtgranen, yoghurt, fruit, zelfgemaakte taarten en sappen.
Freuen Sie sich jeden Morgen auf ein süßes und herzhaftes Frühstücksbuffet mit Aufschnitt, Käse, Brot, Eiern, Müli, Joghurt, Obst, hausgemachte Kuchen und Säfte.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zoete en hartige etenswaren als kaas, zelfgebakken brood, roerei, fijne vleeswaren, ontbijtgranen, yoghurt, fruit, sappen en huisgemaakte cakejes.
Das Frühstücksbuffet umfasst süße und herzhafte Speisen wie Aufschnitt, Käse, selbstgebackenes Brot, Rührei, Müsli, Joghurt, Obst, Säfte und hausgemachte Kuchen.

Het uitgebreide ontbijtbuffet bestaat uit zoete en hartige gerechten, zoals huisgemaakte cakes, vleeswaren en kaas, yoghurt, granen en sappen.
Jeden Morgen stärken Sie sich an einem reichhaltigen Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen wie hausgemachtem Kuchen, Aufschnitt und Käse sowie Joghurt, Müsli und Säften.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zoete en hartige gerechten, zoals vleeswaren, kaas, eieren, ontbijtgranen, yoghurt, zelfgemaakt gebak, fruit en sappen.
Ein Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen wie Wurst, Käse, Eiern, Müsli, Joghurt, hausgemachtem Kuchen, Obst und Säften wird Ihnen hier serviert.