Traduction de «hartig ontbijt geserveerd met vers » (Néerlandais → Allemand) :

Elke ochtend wordt er een zoet en hartig ontbijt geserveerd met vers gebakken broodjes, zelfgemaakte taarten en lokale ham en salami.
Morgens stärken Sie sich täglich an einem süßen und herzhaften Frühstück mit frischem Gebäck, hausgemachten Kuchen und Schinken und Salami aus der Region.

Er wordt dagelijks een zoet en hartig ontbijt geserveerd met vers brood en croissants, koekjes en vleeswaren, vruchtensappen en warme dranken.
Ein süßes und herzhaftes Frühstück wird täglich mit frischem Brot und Croissants, Gebäck und Aufschnitt serviert.

Er wordt een zoet en hartig ontbijt geserveerd met kaas, vleeswaren en gebak. Op verzoek zijn er ook eieren en vers fruit beschikbaar.
Das süße und herzhafte Frühstück umfasst Käse, Aufschnitt und Kuchen. Eier und frisches Obst sind auf Anfrage erhältlich.

In de eetzaal van het hotel wordt elke ochtend tot 12:00 uur een hartig, huisgemaakt ontbijt geserveerd met vers gebak, croissants en lokale gerechten.
Starten Sie jeden Morgen bis zum Mittag bei einem herzhaften Frühstück mit frischem hausgemachtem Gebäck, Croissants und regionalen Gerichten im Speisesaal des Hotels.

Er wordt dagelijks een zoet en hartig ontbijt geserveerd met lokaal gebak en vers fruit.
Starten Sie jeden Morgen mit einem süßen und herzhaften Frühstück einschließlich einheimischem Kuchen und frischem Obst.

Er wordt elke dag een vers bereid zoet en hartig ontbijt geserveerd in Hotel Zum Goldenen Lamm.
Morgens genießen Sie im Hotel zum goldenen Lamm ein frisch zubereitetes, süßes und herzhaftes Frühstück.

Iedere dag wordt er in een speciaal daarvoor bestemde kamer een zoet en hartig ontbijt geserveerd. In de zomer wordt het ontbijt opgediend op het terras met uitzicht op zee.
Morgens genießen Sie in einem dafür vorgesehenen Raum oder im Sommer auf der Terrasse am Meer ein süßes und herzhaftes Frühstück.

Er wordt een hartig ontbijt geserveerd. In het restaurant worden verse zeevruchten geserveerd naast Connemara lamsvlees en sappige Ierse steaks.
Morgens genießen Sie ein herzhaftes Frühstück. Das Restaurant serviert frische Meeresfrüchte, Lamm aus Connemara und saftige irische Steaks, begleitet von einem Glas Wein.

Er wordt dagelijks op verzoek een uitgebreid zoet en hartig ontbijt verzorgd met vers fruit, brood, croissants, vleeswaren, kaas en eiergerechten.
Täglich steht Ihnen auf Anfrage ein großzügiges, süßes und herzhaftes Frühstück mit frischem Obst, Brot, Croissants sowie Aufschnitt, Käse und Eierspeisen zur Verfügung.

Het zoete en hartige ontbijt omvat ontbijtgranen, vers fruit, vleeswaren en koffie.
Zum Frühstück mit süßen und herzhaften Produkten gehören Müsli, frisches Obst, Aufschnitt und Kaffee.