Traduction de «hart van tirol » (Néerlandais → Allemand) :

Het Gasthof-Hotel Post ligt op 50 km ten oosten van Innsbruck, in het hart van Tirol.
Das Gasthof-Hotel Post liegt etwa 50 km östlich von Innsbruck im Herzen Tirols und wurde 2009 komplett renoviert.

Top Tirol Appartements zijn gelegen in het hart van het Tiroler Ötz-dal, op slechts 5 minuten van de Aqua Dome Spa en 10 minuten van het skigebied in Sölden.
Die Top Tirol Appartements liegen im Herzen des Tiroler Ötztals, nur 5 min vom Aqua Dome und 10 min vom Skigebiet in Sölden entfernt.

Familiehotel Tiroler Stuben bevindt zich in het hart van Wörgl, op 10 minuten rijden van het skigebied Wilder Kaiser.
Im Herzen von Wörgl erwartet Sie 10 Fahrminuten entfernt vom Skigebiet Wilder Kaiser dieses familiengeführte Hotel.

Aktiv Familienresort Tiroler Zugspitze ligt in het hart van de Tiroolse bergen en het skiresort Zugspitze.
Mitten im Herzen der Tiroler Berge erwartet Sie im Skigebiet Zugspitze das Aktiv Familienresort Tiroler Zugspitze.

Dit elegante hotel wordt beheerd door een familie en ligt in het hart van Sankt Johann in Tirol.
Dieses elegante, familiengeführte Hotel im Herzen von Sankt Johann in Tirol bietet Ihnen preisgekrönte Küche und einen aufmerksamen Service in einem angenehmen Ambiente.

Het Panoramahotel is een familiehotel in het hart van St. Johann in Tirol en biedt rookvrije kamers met een flatscreen-tv.
Im Herzen von St. Johann in Tirol bietet Ihnen das familiengeführte Panoramahotel Nichtraucher-Zimmer mit einem Flachbild-TV.

Het Exklusiv Appartement Hofer ligt in het hart van Sankt Johann in Tirol en biedt een ruim en licht appartement met houten vloeren en 3 balkons met uitzicht op de bergen.
Zentral im Herzen von Sankt Johann in Tirol bietet das Exklusiv Apartment Hofer ein geräumiges und helles Apartment mit Holzböden sowie 3 Balkone mit Bergblick.

Het 4-sterrenhotel Post ligt in hart van het Lechtal en is een Tiroler pension met 200 jaar geschiedenis.
Im Herzen des Lechtals erwartet Sie mit dem 4-Sterne-Superior Hotel Post eine Tiroler Pension mit 200jähriger Geschichte.

Het Gasthof Kellerwirt, gelegen in het hart van de Alpenvallei Wildschönau in Tirol, is een bijzonder aantrekkelijke en interessante herberg rijk aan traditie.
Der im Herzen des Hochtals Wildschönau in Tirol gelegene Kellerwirt ist ein besonders schöner und interessanter Gasthof mit Tradition.

Het Alpenhotel Tirolerhof is een comfortabel familiehotel met een vriendelijke atmosfeer en ware Tiroler gastvrijheid in het hart van de Stubaivallei.
Das Alpenhotel Tirolerhof ist ein komfortables Familienhotel mit freundlicher Atmosphäre und echter Tiroler Gastlichkeit im Herzen des Stubaitals.