Traduction de «hart van oviedo » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Ovetense ligt in het hart van Oviedo, op 100 meter van het San Francisco Park en het beroemde theater Campoamor.
Nur 100 m vom Park San Francisco und dem berühmten Theater Campoamor entfernt empfängt Sie das Hotel Ovetense im Herzen von Oviedo.

Geniet van het ibis hotel in Oviedo, in het hart van Asturias, op slechts 300 m van het busstation en 500 m van het treinstation.
Wählen Sie das ibis Hotel in Oviedo, im Herzen Asturiens, nur 30 m von der Bushaltestelle und 50 m vom Bahnhof entfernt.

Mr Carlos Picapeo BAILACH, Manager van het ibis Oviedo, heet u van harte welkom
Mr Carlos Picapeo BAILACH, Direktion des ibis Oviedo, heißt Sie herzlich willkommen.

Hotel Carreño ligt in het centrum van Oviedo, in de buurt van het bus- en treinstation. In 10 minuten loopt u naar het historische hart van de stad.
Dieses Hotel liegt im Zentrum von Oviedo unweit der Bushaltestelle und des Bahnhofs. Das historische Zentrum ist nur 10 Minuten zu Fuß entfernt.

Hotel Santa Clara ligt in het historische centrum van Oviedo, in het hart van het winkelcentrum en vlak bij het theater Campoamor en Calle Uria.
Das Hotel befindet sich inmitten des Einkaufsviertels in der historischen Altstadt, nahe des Campoamor Theaters und der Calle Uria.