Vertaling van "hotel in oviedo " (Nederlands → Duits) :

Het New Hotel in Oviedo beschikt over een fitnesscentrum, een sauna, een tuin en een terras. In het hele hotel is gratis WiFi beschikbaar.
Das New Hotel begrüßt Sie in Oviedo und bietet Ihnen ein Fitnesscenter, eine Sauna, einen Garten, eine Terrasse und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Zoekt u een betaalbaar hotel in Oviedo zonder in te boeten op kwaliteit, dan is ons ibis budget de beste keus!
Wenn Sie auf der Suche nach einem erschwinglichen Hotel in Oviedo ohne Kompromisse bei der Qualität sind, ist unser ibis budget die beste Alternative!

Het nieuwe ibis hotel in Oviedo heeft een goed geprijsde 24 uurs bar en ontbijtbuffet en verwelkomt ook huisdieren.
Das neue ibis Hotel in Oviedo verfügt über eine rund um die Uhr geöffnete Bar, bietet Frühstücksbüfett und heißt auch Haustiere willkommen.

Geniet van het ibis hotel in Oviedo, in het hart van Asturias, op slechts 300 m van het busstation en 500 m van het treinstation.
Wählen Sie das ibis Hotel in Oviedo, im Herzen Asturiens, nur 30 m von der Bushaltestelle und 50 m vom Bahnhof entfernt.

Hotel Ibis Oviedo ligt op 600 meter van het busstation van Oviedo en op 12 minuten lopen van het centrum van de stad.
Das Hotel Ibis Oviedo befindet sich 600 Meter vom Busbahnhof Oviedo und 12 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt.

Het Hotel Ibis Oviedo bevindt zich in de buurt van congrescentrum Calatrava en het ziekenhuis van Asturias.
Das Kongresszentrum Calatrava und das Krankenhaus Asturias befinden sich nicht weit vom Hotel entfernt.

Hotel Nature Oviedo combineert een verrassende inrichting met luxe faciliteiten.
Das Hotel Nature Oviedo kombiniert ein raffiniertes Dekor mit luxuriösen Einrichtungen.

Gijón bevindt zich op 20 km van het hotel en Oviedo is met 30 minuten rijden te bereiken.
Gijón erreichen Sie vom Hotel nach 20 km und Oviedo nach 30 Fahrminuten.

Het hotel biedt gratis WiFi en elegante accommodatie, op 300 meter van de kathedraal van Oviedo en op 10 minuten lopen van de bus- en treinstations.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und elegante Unterkünfte, 300 m von der Kathedrale von Oviedo und 10 Gehminuten vom Busbahnhof und dem Bahnhof entfernt.

Vanaf het hotel zijn ook andere belangrijke bezienswaardigheden en attracties van Oviedo te voet bereikbaar. Zo vindt u de Calle Uria op 400 meter afstand en het conferentiecentrum Princesa Letizia van de architect Santiago Calatrava op 15 minuten lopen van het hotel.
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten und Attraktionen Oviedos sind vom Hotel aus bequem zu Fuß erreichbar. Hierzu gehören die 400 m entfernt verlaufende Straße Calle Uria und das Kongresszentrum Santiago Calatrava’s Princesa Letizia, das Sie zu Fuß nach 15 Minuten erreichen.