Traduction de «hart van opper-zwaben » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt in het hart van Opper-Zwaben in de stad Bad Schussenried, in Baden-Württemberg.
Im Herzen Oberschwabens empfängt Sie das Hotel Amerika im Klosterstädtchen Bad Schussenried.

Hotel Buchberg Garni is in 2008 compleet gerenoveerd en is ook een prachtige uitvalsbasis voor uitstapjes naar het Zwarte Woud, Opper-Zwaben, de Allgäu, Zwitserland en Oostenrijk.
Das Hotel Buchberg Garni wurde im Jahr 2008 komplett renoviert und eignet sich gut als Ausgangspunkt für Tagesausflüge in den Schwarzwald, nach Oberschwaben, ins Allgäu, in die Schweiz und nach Österreich.

Het romantische Hotel Gösser Bräu ligt in de stad Wels, in het hart van Opper-Oostenrijk. Het kleine hotel biedt exclusieve 3-sterrenaccommodatie voor zowel toeristen als zakenreizigers.
In der Stadt Wels in Oberösterreich bietet das romantische Hotel Gösser Bräu Touristen und Geschäftsreisenden gleichermaßen eine kleine aber exklusive 3-Sterne-Unterkunft.

Dit exclusieve hotel en restaurant ligt in het hart van Opper-Franken en op slechts een steenworp afstand van de thermale baden van Obermain.
Das charmante Hotel und Restaurant liegt im Herzen von Oberfranken, nur wenige Schritte von der Obermain-Therme entfernt.

Barteld Oppers, Manager van het Suite Novotel Den Haag City Centre, heet u van harte welkom
Barteld Oppers, Direktion des Suite Novotel Den Haag City Centre, heißt Sie herzlich willkommen.