Traduction de «hart van leeds » (Néerlandais → Allemand) :

Het Crowne Plaza ligt in het hart van Leeds en biedt een luxe spa en een binnenzwembad.
Das Crowne Plaza erwartet Sie im Herzen von Leeds mit einem luxuriösen Spa und Innenpool.

Het monumentale hotel The Met Leeds ligt in het hart van het stadscentrum van Leeds, op slechts 3 minuten lopen van het treinstation van Leeds.
Im Herzen der Innenstadt von Leeds begrüßt Sie nur 3 Gehminuten vom Bahnhof von Leeds entfernt dieses denkmalgeschützte Hotel.

Het hotel ligt dicht bij het hart van het stadscentrum, op slechts 0,7 mijl (1,1 km) van het treinstation van Leeds. Het biedt veel kwaliteit, met gratis parkeergelegenheid en comfortabele, moderne kamers met airconditioning.
Unweit der Innenstadt und nur 1,1 km entfernt vom Bahnhof Leeds bietet das Hotel günstige Unterkünfte, kostenfreie Parkplätze und komfortable, moderne, klimatisierte Zimmer.

Mr MOSS Stewart, Manager van het ibis budget Leeds Centre, heet u van harte welkom
Mr MOSS Stewart, Direktion des ibis budget Leeds Centre, heißt Sie herzlich willkommen.

Mr Ludovic VERZI, Manager van het Novotel Leeds Centre, heet u van harte welkom
Mr Ludovic VERZI, Direktion des Novotel Leeds Centre, heißt Sie herzlich willkommen.

Mr Stewart WOODESON, Manager van het Mercure Leeds Parkway Hotel, heet u van harte welkom
Mr Stewart WOODESON, Direktion des Mercure Leeds Parkway Hotel, heißt Sie herzlich willkommen.

Mrs Sarah SIDDONS, Manager van het ibis Leeds Centre, heet u van harte welkom
Mrs Sarah SIDDONS, Direktion des ibis Leeds Centre, heißt Sie herzlich willkommen.

Het Quebecs Hotel ligt in het hart van het stadscentrum van Leeds, op slechts 2 minuten lopen van de Victoriaanse wijk.
Das Quebecs empfängt Sie im Herzen des Zentrums von Leeds nur 2 Gehminuten vom Victorian Quarter entfernt.

Het centrum van Leeds bevindt zich op slechts 15 minuten rijden van het hotel. Het commerciële hart van de regio is ook vlakbij.
Vom Stadtzentrum von Wakefield trennen Sie nur 3 km. Das Stadtzentrum von Leeds erreichen Sie nach nur 15 Autominuten. Das Geschäftszentrum der Region ist bequem erreichbar.