Traduction de «hart van cauterets en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit moderne complex ligt in het hart van Cauterets en biedt een wellnesscentrum met 4 overdekte zwembaden, 1 verwarmd buitenzwembad, 2 bubbelbaden, een sauna, een stoombad en een solarium.
Dieser moderne Komplex befindet sich im Herzen von Cauterets und bietet ein Balneo-Center mit 4 Innenpools, einem beheizten Außenpool, 2 Whirlpools, einer Sauna, einem Dampfbad sowie einem Solarium.

Hotel du Lion d'Or beschikt over een centrale ligging in het hart van Cauterets.
Das Hotel du Lion d'Or befindet sich in zentraler Lage im Herzen von Cauterets.

In het hart van Cauterets, vlak bij de skiliften van de Lys, verwelkomt het hotel Le Bois Joli u in een authentieke omgeving.
Im Herzen von Cauterets, nur wenige Schritte von den Skiliften des Lys entfernt, empfängt Sie das Bois Joli Hotel in einer authentischen Umgebung.

Het Hôtel Asterides Sacca bevindt zich op slechts 200 meter van de gondel in het skigebied Cauterets en biedt gratis WiFi in openbare ruimtes.
In nur 200 m Entfernung von der Gondelbahn im Skigebiet Cauterets bietet Ihnen das Hôtel Astérides Sacca kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Landhaus Johannes ligt op 2 minuten rijden van Hart im Zillertal en biedt accommodatie met een landelijke inrichting, een satelliet-tv en uitzicht op de bergen.
Eine 2-minütige Fahrt von Hart im Zillertal entfernt begrüßt Sie das Landhaus Johannes mit Unterkünften im Landhausstil mit Sat-TV und Bergblick.

Het Appartement Gitti ligt in het centrum van Hart im Zillertal en biedt een accommodatie met een terras en houten vloeren.
Im Zentrum von Hart im Zillertal begrüßt Sie das Apartment Gitti. Die Unterkunft verfügt über eine Terrasse und ist mit Holzböden ausgestattet.

Ferienwohnungen Gruber ligt op een rustige en idyllische locatie, op 5 km van het centrum van Hart im Zillertal en biedt appartementen met een balkon op het zuiden of een terras.
Die Ferienwohnungen Gruber begrüßen Sie in ruhiger und idyllischer Lage nur 5 km vom Zentrum von Hart im Zillertal entfernt mit Apartments mit einem Südbalkon oder einer Terrasse.

In het hart van Rennes, Le Canapé Bleu ligt in het hart van Rennes en biedt een appartement met 1 slaapkamer, eigen kookgelegenheid, een parketvloer en grote ramen.
Im Herzen von Rennes bietet Ihnen das Le Canapé Bleu ein Apartment zur Selbstverpflegung mit 1 Schlafzimmer, Parkett und großen Fenstern.

Het Your Base Dublin - Grand Canal Quare biedt 4-sterrenaccommodatie in het hart van Dublin. Het biedt gratis WiFi en een lift naar de hogere verdiepingen.
Das Your Base Dublin bietet kostenfreies WLAN sowie elegante 4-Sterne-Unterkünfte im Herzen der Stadt.

Hotel Nomade ligt in het hart van Istanbul en biedt een adembenemend uitzicht op de Hagia Sophia vanaf het dakterras. Het biedt moderne accommodatie met gratis WiFi en een gratis ontbijtbuffet.
Im Herzen von Istanbul erwartet Sie das Hotel Nomade mit einer Dachterrasse mit atemberaubendem Blick auf die Hagia Sophia. Freuen Sie sich auf moderne Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und inbegriffenem Frühstücksbuffet.